Traducción de la letra de la canción All the Places - Pete Rock & C.L. Smooth, Pete Rock

All the Places (original)

«All the places and spaces I’ve been»
«All the places and spaces I’ve been»
«All the places and spaces I’ve been»
«All the places and spaces I’ve been»
Welcome to the zone where the strong only survive
The places I drive?
all the gangsters can’t stay alive
Take my universal journey through the jungles of the hardest town
Where my brothers lay their life down
You want something to play with?
Go find yourself some toys, when you mistake these grown men for little boys
More real than what is real, so feel 'em sending
Compare the God with no beginning and we’ll have no ending
My blessed rings are down with the king’s revelation
Had heard me on the Run-DMC's reincarnation
Child abuse, women loose, robbery and triple homicide
Everywhere this black man resides still
Check the monologue, I’m off for 6 a.m. jog
To regain my powers, do a set before the showers
I’m prime for the summertime, the big time bowler
But any season, no reason we can’t take it over
«All the places and spaces I’ve been""Can you feel it?»
«All the places and spaces I’ve been""Can you feel it?»
«All the places and spaces I’ve been""Can you feel it?»
«All the places and spaces I’ve been""Can you feel it?»
«All the places and spaces I’ve been""Can you feel it?»
«All the places and spaces I’ve been""Can you feel it?»
Are you ready for the legendary crazy rugged rated raw
Known to be the smooth who sat by the door
Furthermore, for you and I to click, here’s the stats
Take all that dirty money, set the pot stores and laundry mats
You love to gamble now we open up an after-hours spot
20 sacks with the Guinness for the jackpot
Members only, playing pool like Willie Mosconi
With a tenderoni chatting about the GS I’m batting
I’m patting down with the sound of a general
Fully supplied by my ghettofied residential
We come to rebuild and turn off the heat now
Hoping we can take it back to Huguenot Street
Palled around the screen TV watching the fight
Tonight, cause if it ain’t rough it ain’t right
Ink tents in all of my circumference I connect
Now demanding all types of respect, can you dig it?
«All the places and spaces I’ve been""Can you feel it?»
«All the places and spaces I’ve been""Can you feel it?»
«All the places and spaces I’ve been""Can you feel it?»
«All the places and spaces I’ve been""Can you feel it?»
«All the places and spaces I’ve been""Can you feel it?»
«All the places and spaces I’ve been""Can you feel it?»
Travelling the warp speed we come to the peak
Like a missile I probe and seek, many can’t critique
My physique is still solid, chiseled down to the very last compound
I’m trying that chin, fool, where you been?
Still sliding girls in soon as pops fall asleep
His game tight, set to flip a shorty late night
I like rocks and rubies, condo shows and cuties
The hottest cars and the strongest drinks at the bars
This is one of those joints that make you stand by the exits
Cause every time I’m yapping something crazy happens
Keep my tool in my baggy jeans rolling with sneaker fiends
Who got a life term working for the firm
My labor’s fruit off of business as usual
Plus my two clan band is making me a wealthy man
Now from where I stand, believe it’s not a game
Pete Rock and C.L.
Smooth’s a household name
«All the places and spaces I’ve been""Can you feel it?»
«All the places and spaces I’ve been""Can you feel it?»
«All the places and spaces I’ve been""Can you feel it?»
«All the places and spaces I’ve been""Can you feel it?»
«All the places and spaces I’ve been""Can you feel it?»
«All the places and spaces I’ve been""Can you feel it?»

(traducción)

«Todos los lugares y espacios en los que he estado»
«Todos los lugares y espacios en los que he estado»
«Todos los lugares y espacios en los que he estado»
«Todos los lugares y espacios en los que he estado»
Bienvenido a la zona donde solo los fuertes sobreviven
¿Los lugares a los que conduzco?
todos los mafiosos no pueden seguir con vida
Toma mi viaje universal a través de las selvas del pueblo más duro
Donde mis hermanos dan su vida
¿Quieres algo con lo que jugar?
Ve a buscar algunos juguetes, cuando confundes a estos hombres adultos con niños pequeños
Más real de lo que es real, así que siéntelos enviando
Compara al Dios sin principio y no tendremos final
Mis benditos anillos están caídos con la revelación del rey
Me había escuchado en la reencarnación de Run-DMC
Maltrato infantil, mujeres sueltas, robo y triple homicidio
En todas partes este hombre negro reside todavía
Mira el monólogo, me voy a correr a las 6 a.m.
Para recuperar mis poderes, haz una serie antes de las duchas
Soy el mejor para el verano, el gran jugador de bolos
Pero en cualquier temporada, no hay razón por la que no podamos tomar el control
«Todos los lugares y espacios en los que he estado» «¿Puedes sentirlo?»
«Todos los lugares y espacios en los que he estado» «¿Puedes sentirlo?»
«Todos los lugares y espacios en los que he estado» «¿Puedes sentirlo?»
«Todos los lugares y espacios en los que he estado» «¿Puedes sentirlo?»
«Todos los lugares y espacios en los que he estado» «¿Puedes sentirlo?»
«Todos los lugares y espacios en los que he estado» «¿Puedes sentirlo?»
¿Estás listo para la legendaria locura rugosa clasificada en bruto?
Conocido por ser el liso que se sentó junto a la puerta
Además, para que tú y yo hagamos clic, aquí están las estadísticas
Tome todo ese dinero sucio, coloque las tiendas de marihuana y las alfombras de lavandería
Te encanta apostar ahora abrimos un lugar fuera de horario
20 sacos con la Guinness para el premio gordo
Solo miembros, jugando al billar como Willie Mosconi
Con un tendoni charlando sobre la GS que estoy batiendo
Estoy cacheando con el sonido de un general
Totalmente abastecido por mi guetificado residencial
Venimos a reconstruir y apagar el calor ahora
Esperando que podamos llevarlo de vuelta a la calle hugonote
Palled alrededor de la pantalla de televisión viendo la pelea
Esta noche, porque si no es duro, no está bien
Carpas de tinta en toda mi circunferencia que conecto
Ahora exigiendo todo tipo de respeto, ¿puedes entenderlo?
«Todos los lugares y espacios en los que he estado» «¿Puedes sentirlo?»
«Todos los lugares y espacios en los que he estado» «¿Puedes sentirlo?»
«Todos los lugares y espacios en los que he estado» «¿Puedes sentirlo?»
«Todos los lugares y espacios en los que he estado» «¿Puedes sentirlo?»
«Todos los lugares y espacios en los que he estado» «¿Puedes sentirlo?»
«Todos los lugares y espacios en los que he estado» «¿Puedes sentirlo?»
Viajando a la velocidad warp llegamos a la cima
Como un misil, indago y busco, muchos no pueden criticar
Mi físico sigue siendo sólido, cincelado hasta el último compuesto
Estoy probando esa barbilla, tonto, ¿dónde has estado?
Todavía deslizando a las chicas tan pronto como los papás se duermen
Su juego apretado, listo para voltear un shorty tarde en la noche
Me gustan las rocas y los rubíes, los espectáculos de condominios y las bellezas.
Los coches más calientes y las bebidas más fuertes en los bares
Este es uno de esos antros que te hacen pararte junto a las salidas.
Porque cada vez que estoy ladrando algo loco sucede
Mantenga mi herramienta en mis jeans holgados rodando con los fanáticos de las zapatillas
Quién consiguió un término de por vida trabajando para la empresa
El fruto de mi trabajo fuera de los negocios como de costumbre
Además, mi banda de dos clanes me está convirtiendo en un hombre rico.
Ahora desde donde estoy, creo que no es un juego
Pete Rock y C. L.
Smooth es un nombre familiar
«Todos los lugares y espacios en los que he estado» «¿Puedes sentirlo?»
«Todos los lugares y espacios en los que he estado» «¿Puedes sentirlo?»
«Todos los lugares y espacios en los que he estado» «¿Puedes sentirlo?»
«Todos los lugares y espacios en los que he estado» «¿Puedes sentirlo?»
«Todos los lugares y espacios en los que he estado» «¿Puedes sentirlo?»
«Todos los lugares y espacios en los que he estado» «¿Puedes sentirlo?»