Traducción de la letra de la canción Skins - Pete Rock & C.L. Smooth, Grand Puba

Skins (original)

Uhh
Ahh yeah
What we talkin' bout?
Talkin' 'bout the skinz
Skinz?
Yeah the skinz, you know, girls
Fine women
Skinz, listen listen to my man
I hear it callin' never stallin' hit the skinz bed or shelter
Love to tap her on the shoulder, roll her over, then I belt her
Leave a bite when the joint is tight, lovely when it’s loose
Produce the proper juice, plus I never hump a deuce
Give me the head on the waterbed, play you like a Pro Ked
Slide the flavors on the sled, listen to what he said
Come and lie on the bearskin, notice how the firm make him grin
Cover the checks and then I go cash em in
Hold the zipper, unlock, and grab the whole bag of treats
Hear the hooker slam the butcher with the biggest stack of meats
Take two hands to hold it, flip it out and unroll it
If you spot a brother larger then the next man stole it
Oochie coo now, you know the Mecca wanna bang bang
Beggin' a pardon as I knock a new skinz stank thing
CL, kickin' flavor with the Grand Puba
Speakin' on the wins, I’m about to hit the skinz
Talkin 'bout the skinz
The skinz
That’s right, talkin' bout the skinz baby
No disrespect, just talkin' bout an everyday thing
Nowadays I’m on some extra be careful (shit)
I take precaution, before I slide up in the slit
Man (fuck) that I put aluminum foil on my (dick)
Cause if you catch it, boy that (shit)'ll kill you quick
Better yet, you can pass me a Ziploc
A bag of boom, and a 40 then some boot knock
I get stiff and it’s hard like Charles Bronson
It’s kinda (fucked) up what happened to Magic Johnson
But anyway, you know the resume
Time to drop the Girbauds and parlay, HEY
I rock the world of a big batty girl
Won’t hit the skinz if she gotta jheri curl
Cause when I jump into my thing I make the bed spring sing
And you can ask my old fling, who’s the bedroom king?
Hit the skinz hard, she’ll hang on to the bedpost
Then I drop my load, then get up and make some french toast
Run and get the paper and it won’t be the Post
After that you know the flavor I’m ghost!
That’s right, be out.
Hit it off.
on the skinz
C’mon, with the funky flavors
Uhh, gonna hit this off right quick
Hit the skinz they’re forever wins, cozy like my Timbs and brims
But never heard a bigger limb around the rim
Set to hurdle when I pop a girdle, sum it up surgical
Lay down the pubic and the stuff won’t curdle
I got the remedy for competition of any
Sleepin' with the enemy who never got a pretty penny
Skinz I’m with, check the lower lipped pal of mine
Now you know the Pete Rock, skinz all the time
Oh Pete Rock, raw as I ever been
Give me room so I can speak about the skinz
Take a tidbit, but God (damn it) can you dig it
Sisters play me close and they want my beeper digits
Cause I love em undercover, the Chocolate Boy Wonder
Break like an earthquake, boomin' like thunder
'Til the honey dip the blouse, slip in the house
Sip the Stout, rip the boots, and I’m out
Like the Isley’s, apply these, in-Between the Sheets
Follow yes another trail as if I had on cleats
Rip my way through a negligee, park it like a valet
Sure it’s OK, just met the skinz yesterday
Tap the baggy drawers, lay the laws, lovely puff it up
For the ride, honey buckle up, smearin' all your makeup
CL can wreck it well a bombshell finishin'
So get the tunnel vision on how I hit the skinz
How I hit the skinz, uhh
It’s fat, yes
As you know I like to flow
Don’t try to show
Because I’m, the accurate man
Everybody knows it
Peace to all stealers
Of the Mount Vernon
Young poets and players
New Rochelle, the Bronx…

(traducción)

Uhh
ah si
¿De qué estamos hablando?
Hablando de los skinz
¿Skinz?
Sí, los skinz, ya saben, chicas.
buenas mujeres
Skinz, escucha escucha a mi hombre
Lo escucho llamando, nunca se detenga, golpee la cama o el refugio skinz
Me encanta tocarla en el hombro, darle la vuelta, luego la cinturo
Deja un mordisco cuando la articulación está apretada, encantador cuando está suelto
Produzco el jugo adecuado, además nunca joroba un deuce
Dame la cabeza en la cama de agua, juega como un Pro Ked
Desliza los sabores en el trineo, escucha lo que dijo
Ven y acuéstate en la piel de oso, observa cómo la firma lo hace sonreír.
Cubre los cheques y luego voy a cobrarlos
Sostenga la cremallera, desbloquee y tome toda la bolsa de golosinas
Escucha a la prostituta golpear al carnicero con la mayor pila de carnes
Tome dos manos para sostenerlo, voltéelo y desenróllelo
Si ves a un hermano más grande, entonces el siguiente hombre lo robó.
Oochie coo ahora, sabes que la Meca quiere bang bang
Pido perdón mientras toco una nueva cosa que apestaba a skinz
CL, pateando el sabor con Grand Puba
Hablando de las victorias, estoy a punto de golpear el skinz
Hablando de los skinz
el skinz
Así es, hablando del bebé skinz
Sin faltar el respeto, solo hablando de algo cotidiano
Hoy en día estoy en algo extra, ten cuidado (mierda)
Tomo precauciones, antes de deslizarme por la rendija
Hombre (joder) que me puse papel de aluminio en mi (polla)
Porque si lo atrapas, chico, esa (mierda) te matará rápido
Mejor aún, puedes pasarme un Ziploc
Una bolsa de boom, y un 40 y luego un poco de golpe de arranque
Me pongo rígido y es difícil como Charles Bronson
Es un poco (jodido) lo que le pasó a Magic Johnson
Pero de todos modos, ya conoces el currículum.
Es hora de dejar los Girbauds y parlay, HEY
Yo rockeo el mundo de una gran chica loca
No golpeará a los skinz si tiene que jheri curl
Porque cuando salto en mi cosa, hago que la cama cante
Y puedes preguntarle a mi vieja aventura, ¿quién es el rey del dormitorio?
Golpea fuerte a Skinz, ella se aferrará al poste de la cama
Luego dejo caer mi carga, luego me levanto y hago una tostada francesa
Corre y consigue el periódico y no será el Post
¡Después de eso sabes el sabor que soy fantasma!
Así es, estar fuera.
Golpéalo.
en la piel
Vamos, con los sabores funky
Uhh, voy a entender esto rápido
Golpea los skinz, siempre ganan, acogedores como mis timbs and brims
Pero nunca escuché una extremidad más grande alrededor del borde
Establecido en obstáculo cuando hago estallar una faja, resúmalo quirúrgico
Coloque el pubis y las cosas no se cuajarán
Tengo el remedio para la competencia de cualquier
Durmiendo con el enemigo que nunca recibió un centavo
Skinz estoy con, mira el labio inferior amigo mío
Ahora conoces a Pete Rock, skinz todo el tiempo
Oh, Pete Rock, tan crudo como siempre
Dame espacio para que pueda hablar sobre los skinz
Toma un bocado, pero Dios (maldita sea) ¿puedes entenderlo?
Las hermanas juegan conmigo cerca y quieren mis dígitos de beeper
Porque los amo encubiertos, el Chocolate Boy Wonder
Rompe como un terremoto, explota como un trueno
Hasta que la miel sumerja la blusa, deslízate en la casa
Bebe la Stout, arranca las botas y me voy
Al igual que los Isley, aplique estos, entre las sábanas
Seguir sí otro rastro como si tuviera tacos
Rasgar mi camino a través de un negligé, estacionarlo como un valet
Seguro que está bien, acabo de conocer a los skinz ayer.
Toque los cajones holgados, establezca las leyes, inflómelo encantador
Para el viaje, cariño, abróchate el cinturón, untando todo tu maquillaje
CL puede arruinarlo bien con un acabado bomba
Así que obtén la visión de túnel sobre cómo golpeo la skinz
Cómo golpeo el skinz, uhh
es gordo si
Como sabes me gusta fluir
No intentes mostrar
Porque yo soy, el hombre exacto
todo el mundo lo sabe
Paz a todos los ladrones
del monte vernon
Jóvenes poetas y jugadores
Nueva Rochelle, el Bronx...