Traducción de la letra de la canción 2000 - Grand Puba

2000 (original)

Yeah, bleep bleep bleep
Hey yo this is how we gonna hit it off…
So drop the Kronkite nigga (2000)
Check out how we flip shit for (2000)
Stud Doogie runnin’shit for (2000)
Grand Puba flippin’shit for (2000)
Here comes the brotha from the future
Man, I got what suits ya Fake mc’s go away and let your label prostitute ya Give me my space and let the swinger swing
Nigga don’t you know that Jane can’t even stop this crazy thang
I like to boast cause i’m the host with the most
Bag a few honeys and i’m… (Space Ghost!!!)
I got niggas head-bobbin'with no problem
I kick 31 flavors so call me Basket Robbins, uhh
I gets down cause i travel like sound
Grand Puba’s so fast they got my picture on a Greyhound
Here goes the tizm, get ya lifted like izm
If these devils ain’t got my money then i got some off the prison
So honey here’s more than a rent
For dollars and sense, see i leave shit bent
So don’t even come with that 69, hon
cause i told ya last time, 68 and i owe ya one
back up and let Puba do his thing,
cause a nigga wanna krib like Eddie Murphy had a boomerang
So butt niggas get the steppin'
I gets to the root like beer
Lyrics flow like an automatic weapon
You can’t see this or much greater,
rough like Terminator, sendin’niggas down like elevators
So like Beavis and Butthead…(he he he he)
Go away like 94, we drop the Kronkite nigga
No shame in the game I puts the pedal to the metal
Be a father to my son, ask the Bulldogs and pedal (?)
Puba gots that shit that hits in every ghetto
Straight from New York, L.A. to ____
Honey, there’s no need to hunt
Whatever you want, just make sure when you come you bring a blunt
This is for the year 2-circle-circle-circle
Niggas lookin’stupid like their spotted and they urkel
Did i say that?
Doogie hits the scratch
Niggas can’t match, baggin’bootys by the batch
That’s how we do at a theatre near you
Do the show, bag the doe and disappear like the zoo
Then i hit home, to rest my dome
Unplug the phone and put a joint on the bone
I kick the style longtime ya know
Niggas can’t see this, so you know how that shit goes
Nigga it’s gonna take a miracle
Call me a cab so i can ___ away and catch your hi-di-hi-di-ho
Fuck that, my style’s all that and a bag of snacks
Ran through Jersey and the pussycat
I’m the Scooby with the Doo
I like my philly with the brew
All ya’ll niggas talkin’shit about Puba, fuck you…
Ya know what you can do?
You can lick the twins when i pull 'em outta skins
And i put 'em in your face, you can tell me how it tastes
Cause its the Kronkite, nigga

(traducción)

Sí, bip bip bip
Oye, así es como nos llevaremos bien...
Así que suelta el Kronkite nigga (2000)
Echa un vistazo a cómo volteamos la mierda para (2000)
Stud Doogie corriendo por (2000)
Grand Puba flippin'shit para (2000)
Aquí viene el brotha del futuro
Hombre, tengo lo que te conviene. Los mc falsos se van y dejan que tu etiqueta te prostituya. Dame mi espacio y deja que el swinger se balancee.
Nigga, ¿no sabes que Jane ni siquiera puede detener esta locura?
Me gusta presumir porque soy el anfitrión con más
Empaca algunas mieles y estoy... (¡¡Fantasma espacial!!!)
Tengo niggas cabeza-bobbin'sin problema
Pateo 31 sabores así que llámame Basket Robbins, uhh
Me deprimo porque viajo como el sonido
Grand Puba es tan rápido que consiguieron mi foto en un Greyhound
Aquí va el tizm, haz que te levanten como izm
Si estos demonios no tienen mi dinero, entonces obtuve algo de la prisión
Así que cariño, aquí hay más que un alquiler
Por dólares y sentido, mira, dejo la mierda doblada
Así que ni siquiera vengas con ese 69, cariño
porque te lo dije la última vez, 68 y te debo una
retrocede y deja que Puba haga lo suyo,
porque un negro quiere krib como Eddie Murphy tenía un boomerang
Así que los niggas traseros consiguen el steppin '
me llega a la raiz como la cerveza
Las letras fluyen como un arma automática
No puedes ver esto o mucho más grande,
áspero como Terminator, enviando niggas como ascensores
Así que como Beavis y Butthead... (jejejeje)
Vete como 94, dejamos caer el Kronkite nigga
No hay vergüenza en el juego. Pongo el pedal a fondo.
Ser padre de mi hijo, preguntarle a los Bulldogs y pedalear (?)
Puba tiene esa mierda que golpea en todos los guetos
Directamente desde Nueva York, L.A. a ____
Cariño, no hay necesidad de cazar
Lo que quieras, solo asegúrate de que cuando vengas traigas un blunt
Esto es para el año 2-círculo-círculo-círculo
Niggas luciendo estúpidos como manchados y urkel
¿He dicho que?
Doogie golpea el cero
Niggas no puede igualar, baggin'bootys por lote
Así lo hacemos en un teatro cerca de ti
Haz el espectáculo, atrapa a la cierva y desaparece como el zoológico
Luego llegué a casa, para descansar mi cúpula
Desconecte el teléfono y ponga un porro en el hueso
Pateo el estilo desde hace mucho tiempo, ¿sabes?
Niggas no puede ver esto, así que sabes cómo va esa mierda
Nigga va a tomar un milagro
Llámame un taxi para que pueda ___ irme y tomar tu hi-di-hi-di-ho
Al diablo con eso, mi estilo es todo eso y una bolsa de bocadillos
Corrí a través de Jersey y el minino
Soy el Scooby con el Doo
me gusta mi philly con la cerveza
Todos los niggas hablando mierda de Puba, jódanse...
¿Sabes lo que puedes hacer?
Puedes lamer a los gemelos cuando los saque de las pieles
Y los pongo en tu cara, puedes decirme cómo sabe
Porque es el Kronkite, nigga