Traducción de la letra de la canción I Like It - Grand Puba

I Like It (original)

Yeah
Ladies and gentlemen, Ive found him
I want you to meet the baddest motherfucker (right on, right on, right on)
Who is it?
Well its grand puba honey
With my man snug doogie love
Droppin 2000, dig the way this go down
Check it
I hit a flow all dipped in lotion
Sit back and sip moe as Im countin my doe
Grand puba macks well, doogie, comin with the new york
We keep it real like jail when we might talk
Honies know cause when Im in the set
Grand puba is the one who makes they stink box wet
So let me tell ya somethin lady
When ya flow this flow then its all cream and baby
I made this one for the brothers in the party
To find a hottie
And dance body to body
Step one: first you grab honey by the waist
Step two: then you move at a ghetto pace
Step three: then ya look her dead in the face
Step four: now its time to leave this place
Hold up, be careful of the cheesas
The teasas, the one who wants the money and the visas
Ima tell honies straight off the bat
But please dont even go there with that, dig it
This ones designed to make your spine in your back wind
Grand puba lights it up for you every time
Ooooh, yeah I like it
And ya say new york city (I like it)
Ooooh, yeah I like it
And ya and ya say new york city (I like it)
Ooooh, yeah I like it
And ya say new york city (I like it)
Ooooh yeah I lke it
And ya say (I like it)
Could it be Ive stayed away too long
Seems mcs be wishing I was gone
Because they wanna be where I are
But ya can’t get that far
So stop wishing on a star
Its only one grand p, so honey do what you did on the night you creeped with
Me
Its no doubt I come real with that
The butter track
The one that makes the honeis hit the bed mat
Im energetic, poetic, athletic, with good credit
So just move like Im simon and I said it
Ya see my flow is just a step ahead
Im still wicked in a bed because Im down right nasty like newlyweds
So back up and let me breathe, cause when it comes to gettin down
Im gettin looser than a crackheads hair weave
And i, bet ya my dolly, while ya never find another style like this
If ya search a million miles
So whyn cha let puba ingnite your party
I hit a flow liike al jarrow
But Ive been doin this for years
Im leavin mcs in tears, tears;
dig it
Cause they fallin just like the rain
Grand pubas too much for the brain
Now gold diggers who try to get it
I left em backwardds, they thought they farted when they shitted
Cause pubas everything, and everything is pu
Cause I hitem with the (one), and then with the (two)
Yeah, cause thats just how grand pu and sadat doogie do
Ya didn’t know I was the bomb baby
Somebody shouldve told you, somebody should have told you
Ooooh, yeah I like it (I like it)
Ooooh, yeah I like it (I like it)
And ya say new york city
Ooooh, yeah I like it (no doubt)
And ya say new york city
Ooooh, yeah I like it
Ha ha, and ya say
Cause we get down for ours we get down no doubt
Down for ours we get down no doubt
Down for ours we get down no doubt
Down for ours we get down
Cause we get down for ours we get down no doubt
Down for ours we get down no doubt
Down for ours we get down no doubt
Ninety-five flav, and Im out
(oooh, yeah I like it)
(oooh, yeah.. .. . I like it)

(traducción)

sí
Damas y caballeros, lo he encontrado.
Quiero que conozcas al hijo de puta más malo (a la derecha, a la derecha, a la derecha)
¿Quién es?
Bueno, es grand puba cariño
Con mi hombre amor doogie cómodo
Droppin 2000, cava la forma en que esto baja
Revisalo
Golpeé un flujo todo sumergido en loción
Siéntate y bebe moe mientras cuento con mi cierva
Gran puba encaja bien, doogie, viene con la nueva york
Lo mantenemos real como la cárcel cuando podríamos hablar
Honies saben porque cuando estoy en el set
Grand puba es el que hace que apestan a la caja mojada
Así que déjame decirte algo señora
Cuando fluyes este flujo, entonces es todo crema y bebé
Este lo hice para los hermanos en la fiesta
Para encontrar un bombón
Y bailar cuerpo a cuerpo
Paso uno: primero agarras la miel por la cintura
Paso dos: luego te mueves a un ritmo de gueto
Paso tres: entonces mírala muerta a la cara
Paso cuatro: ahora es el momento de dejar este lugar
Espera, ten cuidado con los quesos
Las teasas, la que quiere la plata y las visas
Voy a decirle a las mieles directamente desde el principio
Pero por favor ni siquiera vayas allí con eso, cavalo
Estos están diseñados para hacer que tu columna vertebral esté en tu contraviento
Grand puba lo ilumina para ti cada vez
Ooooh, sí, me gusta
Y dices ciudad de nueva york (me gusta)
Ooooh, sí, me gusta
Y tú y tú dicen ciudad de nueva york (me gusta)
Ooooh, sí, me gusta
Y dices ciudad de nueva york (me gusta)
Ooooh, sí, me gusta
Y tú dices (me gusta)
¿Podría ser que me haya alejado demasiado tiempo?
Parece que Mcs desearía que me hubiera ido
Porque quieren estar donde estoy
Pero no puedes llegar tan lejos
Así que deja de desear a una estrella
Es solo una gran p, así que, cariño, haz lo que hiciste la noche en que te arrastraste con
Me
No hay duda de que me vuelvo real con eso.
la pista de mantequilla
El que hace que los mieles golpeen la colchoneta
Im enérgico, poético, atlético, con buen crédito.
Así que solo muévete como Im Simon y lo dije
Ya ves que mi flujo está solo un paso adelante
Todavía soy malvado en una cama porque soy muy desagradable como recién casados
Así que retrocede y déjame respirar, porque cuando se trata de bajar
Me estoy volviendo más suelto que un tejido de cabello adicto al crack
Y yo, te apuesto mi muñequita, mientras nunca encuentres otro estilo como este
Si ya buscas un millón de millas
Entonces, ¿por qué deja que puba encienda tu fiesta?
Golpeé un flujo como Al Jarrow
Pero he estado haciendo esto durante años.
Estoy dejando a Mcs llorando, llorando;
dígito
Porque caen como la lluvia
Grand pubas demasiado para el cerebro
Ahora buscadores de oro que intentan conseguirlo
Los dejé al revés, pensaban que se tiraban pedos cuando cagaban
Porque pubas todo, y todo es pu
Porque golpeo con el (uno), y luego con el (dos)
Sí, porque así es como lo hacen grand pu y sadat doogie
No sabías que yo era el bebé bomba
Alguien debería haberte dicho, alguien debería haberte dicho
Ooooh, sí, me gusta (me gusta)
Ooooh, sí, me gusta (me gusta)
Y dices ciudad de nueva york
Ooooh, sí, me gusta (sin duda)
Y dices ciudad de nueva york
Ooooh, sí, me gusta
Ja, ja, y tú dices
Porque nos agachamos por los nuestros, nos agachamos sin duda
Abajo por los nuestros, nos bajamos sin duda
Abajo por los nuestros, nos bajamos sin duda
Abajo por los nuestros nos bajamos
Porque nos agachamos por los nuestros, nos agachamos sin duda
Abajo por los nuestros, nos bajamos sin duda
Abajo por los nuestros, nos bajamos sin duda
Noventa y cinco flav, y estoy fuera
(oooh, sí, me gusta)
(oooh, sí.. .. . me gusta)