Traducción de la letra de la canción Shopping Mall - Pete Yorn

Shopping Mall (original)

In your eyes all is good
We can be just for you
Every night, it’s ok
We believe, We can say
I don’t think I’m coming along
Every walls a shopping mall
Someday we’ll leave and never come back
We were born to be discarded
I don’t… I don’t mind
When you’re gone you’ll be a star
Tell me what you’re doing now
Some might say you’re bein' a fool
Everyone’s gonna laugh at you
I don’t think you know where you’re from
All the days have come undone
Just because they don’t have the clue
Too afraid to be you
I don’t, I don’t mind…
I can’t tell you… anything
You believe in somethin' else
I can’t give you… anything
You don’t already have
I can’t tell you… anything
You didn’t already know
I can’t give you… anything
You don’t already have
I can’t tell you… anything
I can’t give you… anything

Shopping Mall (traducción)

En tus ojos todo es bueno
Podemos ser solo para ti
Todas las noches, está bien
Creemos, podemos decir
no creo que venga
Cada paredes de un centro comercial
Algún día nos iremos y nunca volveremos
Nacimos para ser desechados
No me... no me importa
Cuando te hayas ido serás una estrella
Dime qué estás haciendo ahora
Algunos podrían decir que estás siendo un tonto
Todos se reirán de ti
no creo que sepas de donde eres
Todos los días se han deshecho
Sólo porque no tienen la pista
Demasiado miedo de ser tú
No, no me importa...
No puedo decirte… nada
Crees en algo más
No puedo darte... nada
ya no tienes
No puedo decirte… nada
ya no lo sabias
No puedo darte... nada
ya no tienes
No puedo decirte… nada
No puedo darte... nada