Traducción de la letra de la canción Family Name - Peter Bradley Adams

Family Name (original)

VERSE 1
I look around to find the way it all began
The years, they’ve turned like the heart of a man
But I’ll say that I’m grateful for the time that has past
And I’ll stay right where I am VERSE 2
Well, I raise my glass with the unfortunate ones
We’re broken and tired from the miles we have run
But our hearts, they are open and the healing’s begun
And now our chance has come
CHORUS
Win or lose it’s a hell of a game
The roads we choose, they all end up the same
So rest your hearts on the family name
And we’ll find our way back home
VERSE 3
I look around at the ones I adore
Forgive me the chances I’ve wasted before
But I pray for the courage not to miss them anymore
That’s all I’m asking for
CHORUS (x2)
We’ll find our way back home

Family Name (traducción)

VERSO 1
Miro a mi alrededor para encontrar la forma en que todo comenzó
Los años, se han vuelto como el corazón de un hombre
Pero diré que estoy agradecido por el tiempo que ha pasado
Y me quedaré donde estoy VERSO 2
Bueno, levanto mi copa con los desafortunados
Estamos rotos y cansados ​​de las millas que hemos corrido
Pero nuestros corazones, están abiertos y la curación ha comenzado.
Y ahora nuestra oportunidad ha llegado
CORO
Ganar o perder es un gran juego
Los caminos que elegimos, todos terminan igual
Así que descansen sus corazones en el nombre de la familia
Y encontraremos nuestro camino de regreso a casa
VERSO 3
Miro a mi alrededor a los que adoro
Perdóname las oportunidades que he desperdiciado antes
Pero rezo por el coraje de no extrañarlos más.
eso es todo lo que pido
CORO (x2)
Encontraremos nuestro camino de regreso a casa