Traducción de la letra de la canción Elvis Is Dead - Peter & The Test Tube Babies

Elvis Is Dead (original)

Elvis had an heart-attack, 'cos he got too bleedin' fat
He weighed nearly half a ton, he looked more like a pregnant mum
Elvis is dead, Elvis is dead
Elvis had a gammy leg, he had a gammy head
He had a gammy kidney, he’s better-off dead
In August 1977, Elvis met his fate
But he couldn’t get into heaven, 'cos he couldn’t get thru the gate

(traducción)

Elvis tuvo un ataque al corazón, porque engordó demasiado
Pesaba casi media tonelada, se parecía más a una madre embarazada
Elvis está muerto, Elvis está muerto
Elvis tenía una pierna gammy, tenía una cabeza gammy
Tenía un riñón gamma, está mejor muerto
En agosto de 1977, Elvis conoció su destino.
Pero no pudo entrar al cielo, porque no pudo atravesar la puerta