Traducción de la letra de la canción Peace Treaty - Peter Tosh

Peace Treaty (original)

Do you remember the peace treaty
You sign in a kill some city
Do you remember the peace treaty
Them sign in a kill some city
And now this one have a gun
And this one have a gun when it pass law
Babylon Run
And this one have a gun
And this one have a gun when it pass soldier run
All who signed that peace treaty
Now rest in peace in the cemetery
All who signed that peace treaty
Is now resting in peace in the cemetery
And this one have a gun
And that one have a gun when it pass everyone run
I say this one have a gun
And that one have a gun when it drop another weakheart drop
Because of the words I say
Dem say di bwai shoot I head
Because of the truth I say
Babylon wish me fi dead
When you sign that peace treaty
I told you it wouldn’t worky worky
When you sign that peace treaty
I told them it could not worky worky
And now this one have a gun
And that one have a gun when it pass law, law, Babylon run
And this one have a gun
And that one have a gun
When it pop, somebody drop
And that was the peace treaty
Them sign in a kill some shitty
It was a peace treaty
Them sign in a Kingston city
And now this one have a gun
And that one have a gun when it pass law, law, Babylon run
And now this one have a gun
And that one have a gun when it pass law, law, Babylon run
But killers have no pity…
It was the peace treaty them sign in a the city…
Light the chalice
Sign the treaty
You still carry malice

(traducción)

¿Recuerdas el tratado de paz?
Te registras en una ciudad para matar
¿Recuerdas el tratado de paz?
Ellos firman en una ciudad para matar
Y ahora este tiene un arma
Y este tiene un arma cuando pasa la ley
carrera de babilonia
Y este tiene un arma
Y este tiene un arma cuando pasa soldado corre
Todos los que firmaron ese tratado de paz
Ahora descansa en paz en el cementerio
Todos los que firmaron ese tratado de paz
ahora esta descansando en paz en el cementerio
Y este tiene un arma
Y ese tiene un arma cuando pasa todos corren
Yo digo que este tiene un arma
Y ese tiene un arma cuando deja caer otra gota débil
Por las palabras que digo
Dem decir di bwai disparar I cabeza
Por la verdad digo
Babilonia me desea muerto
Cuando firmas ese tratado de paz
Te dije que no funcionaría
Cuando firmas ese tratado de paz
Les dije que no podía funcionar
Y ahora este tiene un arma
Y que uno tenga un arma cuando pase ley, ley, Babilonia corre
Y este tiene un arma
Y ese tiene un arma
Cuando explota, alguien cae
Y ese fue el tratado de paz
Ellos firman y matan a algunos de mierda
Fue un tratado de paz
Ellos firman en una ciudad de Kingston
Y ahora este tiene un arma
Y que uno tenga un arma cuando pase ley, ley, Babilonia corre
Y ahora este tiene un arma
Y que uno tenga un arma cuando pase ley, ley, Babilonia corre
Pero los asesinos no tienen piedad...
Era el tratado de paz que firmaron en la ciudad...
Enciende el cáliz
firmar el tratado
Todavía llevas malicia