Traducción de la letra de la canción Begrabt mein iPhone® an der Biegung des Flusses - PeterLicht

Begrabt mein iPhone® an der Biegung des Flusses (original)

Begrabt, begrabt mein iPhone an der Biegung des Flusses
da, wo in der Mitte der Gesellschaft eine Kausalkette entspringt
fahrt meinen Wagen in die Wüste und lasst ihn stehen wo der Tank endet
blast meine geheimen Nummern in die Wolken, die vorbeiziehen
zieht mein Gesicht in den Sand und handelt mit meiner DNA
zieht Kornkreise in die stehenden Felder meiner Biografie
lest meine Gedanken, verschenkt die Daten, verkauft mein Fleisch
verkauft mein Fleisch an den billigen Ständen und verwertet die Reste
Ich wüsste niemanden, der sich selbst gehörte
hat noch niemand jemals von gehört
Ich wüsste niemanden, der sich selbst gehörte
hat noch niemand jemals von gehört
Begrabt, begrabt mein iPhone an der Biegung des Flusses
und tragt meine Kundenprofile zur Freibank und häuft Euch einen Zuckerberg
weint mit Eurem Steuerberater, mit Eurem Finanzdienstleister
bestattet Eure Altersvorsorgeaufwendungen in der Luft
und singt vom Dispo der totalen Liebe
und singt vom Dispo der totalen Liebe
Ich wüsste niemanden der sich selbst gehörte
hat noch niemand jemals von gehört
Ich wüsste niemanden der sich selbst gehörte
hat noch niemand jemals von gehört
Ich wüsste niemanden der sich selbst gehörte
(oh, sweet lady of totale Liebe)
hat noch niemand jemals von gehört
Ich wüsste niemanden der sich selbst gehörte
(oh, sweet lady of totales Chaos)
hat noch niemand jemals von gehört
Ich wüsste niemanden der sich selbst gehörte
(oh, sweet lady of totale Liebe)
hat noch niemand jemals von gehört
Ich wüsste niemanden der sich selbst gehörte
(oh, sweet lady of totales Chaos)
hat noch niemand jemals von gehört
hat noch niemand jemals von gehört
hat noch niemand jemals von gehört
hat noch niemand jemals von gehört

(traducción)

Entierra, entierra mi iPhone en la curva del río
donde surge una cadena causal en medio de la sociedad
conducir mi auto hacia el desierto y dejarlo donde termina el tanque
Sople mis números secretos en las nubes que pasan
tira de mi cara en la arena y cambia mi ADN
dibuja círculos de cultivos en los campos en pie de mi biografía
lee mi mente, regala los datos, vende mi carne
vendo mi carne en los puestos baratos y uso las sobras
no conozco a nadie que fuera suyo
nadie ha oído hablar de
no conozco a nadie que fuera suyo
nadie ha oído hablar de
Entierra, entierra mi iPhone en la curva del río
y llevar los perfiles de mis clientes al Freibank y acumular una montaña de azúcar para ti
llora con tu contador, con tu proveedor de servicios financieros
enterrar sus gastos de jubilación en el aire
y canta sobre la dispo del amor total
y canta sobre la dispo del amor total
no conozco a nadie que fuera suyo
nadie ha oído hablar de
no conozco a nadie que fuera suyo
nadie ha oído hablar de
no conozco a nadie que fuera suyo
(oh, dulce dama de amor total)
nadie ha oído hablar de
no conozco a nadie que fuera suyo
(Oh, dulce dama del caos total)
nadie ha oído hablar de
no conozco a nadie que fuera suyo
(oh, dulce dama de amor total)
nadie ha oído hablar de
no conozco a nadie que fuera suyo
(Oh, dulce dama del caos total)
nadie ha oído hablar de
nadie ha oído hablar de
nadie ha oído hablar de
nadie ha oído hablar de