| Der neue Mensch (original) | Der neue Mensch (traducción) |
|---|---|
| Du stehst | Se pone de pie |
| Auf der Mauer | En la pared |
| Der Blick | La vista |
| Geht ins Tal | ir al valle |
| Staudammsteher | soportes de la presa |
| Es staut sich etwas an | Algo se está construyendo |
| Es ist so wie es scheint | es como parece |
| Der Himmel | El cielo |
| Ist blau | Es azul |
| Die Sonne | El sol |
| Hell | Brillante |
| Es ist so wie es scheint | es como parece |
| Der damm, die mauer, der stau | La presa, el muro, el atasco |
| Das Wasser | El agua |
| Die Segel in der Ferne | Las velas en la distancia |
| Das Wasser | El agua |
| Hell | Brillante |
| Der Blick | La vista |
| Frei | Gratis |
| Du | Tú |
| Auf der Mauer | En la pared |
| Der Blick | La vista |
| In die Ferne | En la distancia |
| Wo die neuen | donde lo nuevo |
| Menschen warten | la gente esta esperando |
| Dort draußen, der neue Mensch | Allá afuera, el hombre nuevo |
| Möge er zu uns kommen | Que venga a nosotros |
| Möge er zu uns kommen | Que venga a nosotros |
| Möge | Puede |
| Er zu uns | el a nosotros |
| Kommen | Ven |
| Den Mantel auf die Wolke leben | Vive el manto en la nube |
| Wir warten | Estamos esperando |
| Es ist so wie es scheint | es como parece |
| Der Himmel | El cielo |
| Ist blau | Es azul |
| Die Sonne | El sol |
| Hell | Brillante |
| Es ist so wie es scheint | es como parece |
| Du stehst | Se pone de pie |
| Auf der Mauer | En la pared |
| Dein Blick | Tu apariencia; tu aspecto |
| Geht ins Tal | ir al valle |
| Unter dir | Debajo de ti |
| Die Tiefe | La profundidad |
| Doch das ist dir egal | pero no te importa |
| Staudammsteher | soportes de la presa |
| Es staut sich was an | Algo se está construyendo |
| Der Damm, die Mauer, der Stau | La presa, el muro, el atasco |
| Du | Tú |
| Auf der Mauer | En la pared |
| Der Blick | La vista |
| Fei | fiesta |
| Der blick | La vista |
| In die Ferne | En la distancia |
| Wo die neuen | donde lo nuevo |
| Menschen warten | la gente esta esperando |
| Dort draußen | Allí afuera |
| Der neue Mensch | el nuevo humano |
| Möge | Puede |
| Er zu uns kommen | el vino a nosotros |
| Der neue Mensch | el nuevo humano |
| Wird kommen | Vendrá |
| Möge er bei uns bleiben | Que se quede con nosotros |
| Der neue Mensch | el nuevo humano |
| Wird kommen | Vendrá |
| Möge er bei uns bleiben | Que se quede con nosotros |
| Wir warten | Estamos esperando |
