Traducción de la letra de la canción Broken Halo - Phantoms, Nicholas Braun

Broken Halo (original)

Always got a place to go
Never where I’m supposed to be
I’m infatuated with another name that’s you
Looking for a night with me
Let’s get situated you sitting right next to me
We can talk about it let’s see where this leads
What you get is what you see
Take more than looks can be deceiving
Broken halo
I sold my soul I know my role check my
Broken halo
I clipped my wings don’t feel nothing no more
Broken halo
Word to the wise look in these eyes
Broken halo
If you can’t see it you must be blind
Love has never worked for you
Love never worked for me
I can read your fiction
You’ll never bite your tongue I won’t disagree
No need for conversation you
Sitting there next to me
You can lick you lips and keep on playing sweet
I think it’s time for us to leave
We both know what your eyes are saying
Don’t feel nothing no more

Broken Halo (traducción)

Siempre tengo un lugar a donde ir
Nunca donde se supone que debo estar
Estoy enamorado de otro nombre que eres tú
Buscando una noche conmigo
Situémonos sentado justo a mi lado
Podemos hablar de eso veamos a dónde lleva esto
Lo que recibes es lo que ves
Tomar más de lo que parece puede ser engañoso
halo roto
Vendí mi alma, sé mi papel, revisa mi
halo roto
Me corté las alas ya no siento nada
halo roto
Palabra a la mirada sabia en estos ojos
halo roto
Si no puedes verlo debes estar ciego
El amor nunca te ha funcionado
El amor nunca funcionó para mí
Puedo leer tu ficción
Nunca te morderás la lengua, no estaré en desacuerdo
No hay necesidad de conversar contigo
Sentado allí junto a mí
Puedes lamerte los labios y seguir jugando dulce
Creo que es hora de que nos vayamos
Ambos sabemos lo que dicen tus ojos
No sientas nada más