Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Lorenzo, artista - Phil Collins. Fecha de emisión: 20.10.1996
Idioma de la canción: inglés
Lorenzo(original) |
| Once upon a time I made a lion roar |
| He was sleeping in the sunbeams on the old zoo floor |
| I had gone to see the park where my papa used to play |
| It’s called called Villa Borghese and it’s on the way |
| Back to To east Africa |
| Down on Grand Comoro Island, where I grew past four |
| I could swim and fish and snorkel on the ocean floor |
| And the wind laughed, and the wind laughed through the trees as if to say |
| Here’s a child who’ll want the world to go his way |
| Suddenly for me the world turned upside down |
| Far from my friends the lions and the dolphins came this awful sound |
| Dark shadows, sounds of thunder raging over me |
| Came this monster called 'A-dre-no-leu-ko-dys-tro-phy |
| Well they said, they said, they said (the ones who know it all) |
| They said from now on for you there will be no more standing tall |
| So I took my parents hands, I lifted my head to say |
| I’ll just have to be a hero, there’s no other way! |
| I am going back to east Africa |
| Come with me I am going back |
| Well I think I am going back |
| COme with me to east Africa |
| (traducción) |
| Érase una vez hice un rugido de león |
| Estaba durmiendo bajo los rayos del sol en el viejo piso del zoológico. |
| había ido a ver el parque donde mi papá solía jugar |
| Se llama Villa Borghese y está en camino |
| Volver a África oriental |
| Abajo en la isla Gran Comoro, donde crecí más de cuatro |
| Podría nadar y pescar y bucear en el fondo del océano |
| Y el viento reía, y el viento reía entre los árboles como diciendo |
| Aquí hay un niño que querrá que el mundo siga su camino |
| De repente para mí el mundo se puso patas arriba |
| Lejos de mis amigos los leones y los delfines llegó este espantoso sonido |
| Sombras oscuras, sonidos de truenos rugiendo sobre mí |
| Vino este monstruo llamado 'A-dre-no-leu-ko-dys-tro-phy |
| Pues dijeron, dijeron, dijeron (los que lo saben todo) |
| Dijeron que de ahora en adelante para ti no habrá más parados altos |
| Así que tomé las manos de mis padres, levanté la cabeza para decir |
| ¡Solo tendré que ser un héroe, no hay otra manera! |
| Voy a volver al este de África |
| Ven conmigo que voy a volver |
| Bueno, creo que voy a volver. |
| Ven conmigo al este de África |