Traducción de la letra de la canción Sussudio - Phil Collins

Sussudio (original)

There’s a girl that’s been on my mind
All the time, Su-Su-Sussudio, oh, oh
Now she don’t even know my name
But I think she likes me just the same, Su-Su-Sussudio, oh, oh
Ah, if she called me I’d be there
I’d come running anywhere, she’s all I need, all my life
I feel so good if I just say the word
Su-Su-Sussudio, just say the word, oh, Su-Su-Sussudio
Now I know that I’m too young
My life has just begun, Su-Su-Sussudio, oh, oh
Ooh, give me a chance, give me a sign
I’ll show her anytime, Su-Su-Su-Sussudio, oh, oh
Ah, I’ve just got to have her, have her now
I’ve got to get closer but I don’t know how
She makes me nervous and makes me scared
I feel so good if I just say the word, Su-Su-Sussudio
Just say the word, oh, Su-Su-Sussudio, oh
Ah, she’s all I need, all of my life
I feel so good if I just say the word, Su-Su-Sussudio
I just say the word, oh, Su-Su-Su-Sussudio
I just say the word, oh, Su-Su-Sussudio
I’ll say the word, oh, S-Su-Su-Sussudio, oh, oh, oh
Just say the word
Just say the word, ooh
Just say the word
S-Su-Su-Sussudio, Su-Su-Sussudio
Su-Su-Sussudio, Su-Su-Sussudio
Sussudio, Su-Su-Sussudio
Just say the word, Su-Su-Sussudio
Just say the word, oh
Just say the word

Sussudio (traducción)

Hay una chica que ha estado en mi mente
Todo el tiempo, Su-Su-Sussudio, oh, oh
Ahora ella ni siquiera sabe mi nombre
Pero creo que le gusto igual, Su-Su-Sussudio, oh, oh
Ah, si ella me llamara, estaría allí
Vendría corriendo a cualquier parte, ella es todo lo que necesito, toda mi vida
Me siento tan bien si solo digo la palabra
Su-Su-Sussudio, solo di la palabra, oh, Su-Su-Sussudio
Ahora sé que soy demasiado joven
Mi vida acaba de empezar, Su-Su-Sussudio, oh, oh
Oh, dame una oportunidad, dame una señal
Le mostraré en cualquier momento, Su-Su-Su-Sussudio, oh, oh
Ah, solo tengo que tenerla, tenerla ahora
Tengo que acercarme, pero no sé cómo.
Ella me pone nervioso y me da miedo
Me siento tan bien si solo digo la palabra, Su-Su-Sussudio
Solo di la palabra, oh, Su-Su-Sussudio, oh
Ah, ella es todo lo que necesito, toda mi vida
Me siento tan bien si solo digo la palabra, Su-Su-Sussudio
Solo digo la palabra, oh, Su-Su-Su-Sussudio
Solo digo la palabra, oh, Su-Su-Sussudio
Diré la palabra, oh, S-Su-Su-Sussudio, oh, oh, oh
Solo di la palabra
Solo di la palabra, ooh
Solo di la palabra
S-Su-Su-Sussudio, Su-Su-Sussudio
Su-Su-Sussudio, Su-Su-Sussudio
Sussudio, Su-Su-Sussudio
Solo di la palabra, Su-Su-Sussudio
Solo di la palabra, oh
Solo di la palabra