Traducción de la letra de la canción Talkin' About My Baby - Phil Collins

Talkin' About My Baby (original)

I wanna talk about my baby, yeah, yeah
With her pretty smile, yeah, yeah
She’s 'bout to drive me crazy, yeah, yeah
Makes my heart beat wild
So everybody say, yeah, yeah, yeah
Everybody say, yeah, yeah, yeah
Yeah, everybody say, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
I want to talk about my baby, yeah, yeah
She does the walk real nice, yeah, yeah
There’s no questions about maybe
For her, I’d make any sacrifice
So everybody say, yeah, yeah, yeah
Let me hear you say, yeah, yeah, yeah
Let me hear you say, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
And when she walks that walk
I can’t help but feel that she’s for real
And when she talks that talk
I can’t quite explain just how I feel
Talking about my baby
I want to talk about my baby, yeah, yeah
To me, she’s everything, yeah, yeah
She might fuss and call me lazy
But to her, I’m still the king
So everybody say, yeah, yeah, yeah
Well, everybody say, yeah, yeah, yeah
Yeah, everybody say, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Talking about my baby
You know we’re talking about my baby
Talking about my baby
No one else but me
My baby and me
She’s my baby, oh

Talkin' About My Baby (traducción)

Quiero hablar de mi bebé, sí, sí
Con su linda sonrisa, si, si
Ella está a punto de volverme loco, sí, sí
hace que mi corazón lata salvajemente
Así que todos digan, sí, sí, sí
Todo el mundo dice, sí, sí, sí
Sí, todo el mundo dice, sí, sí, sí
Sí Sí Sí Sí
Quiero hablar de mi bebé, sí, sí
Ella camina muy bien, sí, sí
No hay preguntas sobre tal vez
Por ella haría cualquier sacrificio
Así que todos digan, sí, sí, sí
Déjame oírte decir, sí, sí, sí
Déjame oírte decir, sí, sí, sí
Sí Sí Sí Sí
Y cuando ella camina ese caminar
No puedo evitar sentir que ella es real
Y cuando ella habla esa charla
No puedo explicar cómo me siento
Hablando de mi bebe
Quiero hablar de mi bebé, sí, sí
Para mí, ella lo es todo, sí, sí
Ella podría quejarse y llamarme perezoso
Pero para ella, sigo siendo el rey
Así que todos digan, sí, sí, sí
Bueno, todo el mundo dice, sí, sí, sí
Sí, todo el mundo dice, sí, sí, sí
Sí Sí Sí Sí
Hablando de mi bebe
Sabes que estamos hablando de mi bebe
Hablando de mi bebe
Nadie más que yo
mi bebe y yo
ella es mi bebe, oh