Traducción de la letra de la canción Tomorrow Never Knows - Phil Collins

Tomorrow Never Knows (original)

Turn off your mind, relax and float downstream
It is not dying, It is not dying.
Lay down all thoughts, surrender to the void
It is shining, oh it is shining.
That you may see the meaning of within
It is being, oh it is being.
That love is all, and love is ev’ryone
It is knowing, oh it is knowing.
And ignorance and hate may mourn the dead
It is believing, oh it is believing.
So play the game, existence to the end
Of the beginning, of the beginning.
Of the beginning, of the beginning…
Somewhere Over The Rainbow
Somewhere over the rainbow, way up high
There’s a land that I dreamed of once in a lullaby

(traducción)

Apaga tu mente, relajate y sumerjete
No se está muriendo, no se está muriendo.
Deja todos los pensamientos, ríndete al vacío
Está brillando, oh, está brillando.
Para que puedas ver el significado de dentro
Es ser, oh es ser.
Que el amor es todo, y el amor es todo el mundo
Es saber, oh, es saber.
Y la ignorancia y el odio pueden llorar a los muertos
Es creer, oh, es creer.
Así que juega el juego, existencia hasta el final
Del principio, del principio.
Del principio, del principio…
En algún lugar sobre el arco iris
Algún lugar sobre el arco iris muy arriba
Hay una tierra con la que soñé una vez en una canción de cuna