Traducción de la letra de la canción Numéros - Philippe Katerine

Numéros (original)

Voilà mademoiselle mon numéro
J’ai les yeux bleus et je deviens gros
J’aime les chiens qui font peur
J’aime les ascenseurs
Les tapis roulants
J’aime l’odeur du ciment
J’aime dire bonjour aux autos qui passent
Je pense à la mort, à la mort tous les jours
Vous aussi vous y pensez
Oui je le vois bien
Au fond de vos yeux bruns
Mademoiselle
Déclinez votre identité
Voilà les clés mademoiselle
Voilà les clés mademoiselle, mademoiselle

Numéros (traducción)

Aquí está mi número señorita
tengo los ojos azules y estoy engordando
me gustan los perros que dan miedo
me gustan los ascensores
cintas de correr
me gusta el olor a cemento
Me gusta saludar a los autos que pasan
Pienso en la muerte, la muerte todos los días.
Piénsalo tú también
si puedo verlo
En lo profundo de tus ojos marrones
señorita
Indique su identidad
Aquí están las llaves señorita
Aquí están las llaves señorita, señorita