Traducción de la letra de la canción Letter To The Editor - Philmont

Letter To The Editor (original)

Here’s a dilemma
I set on this course I can’t escape
Caught in a struggle
Longing for rescue from this place
If I had the power
To fix myself you know I would
So I’ll keep on waiting
The lights go up exposing all that you see
I am a tragedy
Bound by this role, I play the lead
Could you write a new ending?
Tear out these pages and rewrite this story
I’m finished fighting
All of my battles are in vain
And I’m tired of trying
Trying to make things work my way
There’s not much to salvage
But you see something here to save
So I’ll keep on waiting
The lights go up exposing all that you see
I am a tragedy
Bound by this role, I play the lead
Could you write a new ending?
Tear out these pages and rewrite this story
I am a tragedy
Bound by this role, I play the lead
Could you write a new ending?
Tear out these pages and rewrite this story
I can’t survive any longer
I’m calling you, calling you
I won’t scrape by on my own here
I’m calling you, calling you
Take
(Take)
Me away
(Away)
You’ve got plans for me, I’m listening
Take
(Take)
Me away
(Away)
You’re my one hope for escape
I am a tragedy
Bound by this role, I play the lead
Could you write a new ending?
Tear out these pages and rewrite this story
'Cause I am a tragedy
Bound by this role, I play the lead
Could you write a new ending?
Tear out these pages and rewrite this story
Tear out these pages and rewrite this story
Tear out these pages and rewrite this story
(Hold out story)

(traducción)

Aquí hay un dilema
Me puse en este curso del que no puedo escapar
Atrapado en una lucha
Anhelando el rescate de este lugar
Si tuviera el poder
Para arreglarme, sabes que lo haría
Así que seguiré esperando
Las luces se encienden exponiendo todo lo que ves
soy una tragedia
Obligado por este papel, juego el papel principal
¿Podrías escribir un nuevo final?
Arranca estas páginas y reescribe esta historia
he terminado de pelear
Todas mis batallas son en vano
Y estoy cansado de intentar
Tratando de hacer que las cosas funcionen a mi manera
No hay mucho que rescatar
Pero ves algo aquí para guardar
Así que seguiré esperando
Las luces se encienden exponiendo todo lo que ves
soy una tragedia
Obligado por este papel, juego el papel principal
¿Podrías escribir un nuevo final?
Arranca estas páginas y reescribe esta historia
soy una tragedia
Obligado por este papel, juego el papel principal
¿Podrías escribir un nuevo final?
Arranca estas páginas y reescribe esta historia
No puedo sobrevivir más
Te estoy llamando, llamándote
No voy a arreglármelas solo aquí
Te estoy llamando, llamándote
Tomar
(Tomar)
Yo lejos
(Lejos)
Tienes planes para mí, te escucho
Tomar
(Tomar)
Yo lejos
(Lejos)
Eres mi única esperanza de escape
soy una tragedia
Obligado por este papel, juego el papel principal
¿Podrías escribir un nuevo final?
Arranca estas páginas y reescribe esta historia
Porque soy una tragedia
Obligado por este papel, juego el papel principal
¿Podrías escribir un nuevo final?
Arranca estas páginas y reescribe esta historia
Arranca estas páginas y reescribe esta historia
Arranca estas páginas y reescribe esta historia
(Espera la historia)