Traducción de la letra de la canción Wolves - Phosphorescent

Wolves (original)

Mama, there’s wolves in the house
Mama, they won’t let me out
Mama, they’re mating at night
Mama, they won’t make nice
They’re pacing and glowing bright
Their faces all snowy and white
Bury their paws in the stone
They make for my heart as their home
They tumble and fight
And they’re beautiful
On the hilltops at night
They are beautiful
Blazing with light
Is the whitest and the tallest and the biggest one
She’s muscled and fine
When she hunts
They’re tearing up holes in the house
They’re tearing their claws in the ground
They’re staring with blood in their mouths
Mama, they won’t let me out
They tumble and fight
And they’re beautiful
On the hilltops at night
They are beautiful
Blazing with light
Is the whitest and the tallest and the biggest one
All muscled and fine
When she runs
Mama, there’s wolves in the house
Mama, I tried to put them out
And, Mama, I know you’re too wise
To wait till those wolves make nice

Wolves (traducción)

Mamá, hay lobos en la casa
Mamá, no me dejan salir
Mamá, se aparean en la noche
Mamá, no serán agradables
Están paseando y brillando intensamente
Sus rostros todos nevados y blancos
Entierran sus patas en la piedra
Hacen de mi corazón su hogar
Ellos caen y pelean
y son hermosos
En las cimas de las colinas por la noche
Que son hermosas
Ardiendo con luz
es el más blanco y el más alto y el más grande
ella es musculosa y fina
cuando ella caza
Están haciendo agujeros en la casa
Están desgarrando sus garras en el suelo
Están mirando con sangre en la boca
Mamá, no me dejan salir
Ellos caen y pelean
y son hermosos
En las cimas de las colinas por la noche
Que son hermosas
Ardiendo con luz
es el más blanco y el más alto y el más grande
Todo musculoso y fino
cuando ella corre
Mamá, hay lobos en la casa
Mamá, traté de apagarlos
Y, mamá, sé que eres demasiado sabia
Esperar hasta que esos lobos sean agradables