Traducción de la letra de la canción Heaven's Gate - Piers Faccini, Dawn Landes

Heaven's Gate (original)

Show me the way to heaven’s gate
Show me the way and i’ll walk
Tell me the way to redemption’s door
Time ticking on the clock
Tell me the way to redemptions door
Answer me when i knock
I’ll follow them to jerusalem
It cant be that far
I’ll follow them to jerusalem
Just tell me who they are
Show me the way to heaven’s gate
Show me the way and i’ll walk
Show me the way to heavens gate
Listen when i talk
Birds have wings and winds to fly
They carry no demands
We have notes and songs that cry
praying with our hands
All the mistakes a man can make
being on this road so long
All the mistakes a man can make
Must they all be wrong
Show the me the way to heavens gate
Now that i forgot
Show the me the way to heavens gate
Show me the face of god

Heaven's Gate (traducción)

Muéstrame el camino a la puerta del cielo
Muéstrame el camino y caminaré
Dime el camino a la puerta de la redención
El tiempo corre en el reloj
Dime el camino a la puerta de redenciones
Respóndeme cuando llamo
Los seguiré a Jerusalén
No puede ser tan lejos
Los seguiré a Jerusalén
Sólo dime quiénes son
Muéstrame el camino a la puerta del cielo
Muéstrame el camino y caminaré
Muéstrame el camino a la puerta del cielo
Escucha cuando hablo
Los pájaros tienen alas y vientos para volar
No llevan demandas
Tenemos notas y canciones que lloran
orando con nuestras manos
Todos los errores que un hombre puede cometer
estar en este camino tanto tiempo
Todos los errores que un hombre puede cometer
¿Deben estar todos equivocados?
Muéstrame el camino a la puerta del cielo
Ahora que lo olvidé
Muéstrame el camino a la puerta del cielo
Muéstrame el rostro de dios