Traducción de la letra de la canción Семь часов утра - Пилот

Семь часов утра (original)

Мимо окон чужих,
Сам не свой,
Ветер в шею,
По льду иду домой.
Поскользнусь, упаду,
Под деревьями оставлю
Свой злой смех.
Все давно хотели,
Чтобы я ушел от всех.
Вот и прилетела
С красным пером стрела,
Ткнула в грудь,
Не промазала.
Знаю, сила моя
Всегда со мной.
В кармане ключ
От двери золотой.
Напьюсь!
Сяду в вагон,
И поедет поезд далеко,
Где кто-то также смотрит
На мир в свое окно,
И не может вспомнить
Насколько память зла!
Все забрала и
На ходу спрыгнула.
Собери в мешок
Все, что есть.
Можем на дорожку присесть.
Семь часов утра - все спят,
Мы с тобой уходим,
И в спину нам свистят
И кидают камни.
Забудут и простят,
Заколотят двери,
И вырастет трава,
Через час скошенная.

(traducción)

Más allá de las ventanas de los extraños,
no soy yo mismo
Viento en el cuello
Camino a casa sobre el hielo.
me resbalo, me caigo
Lo dejaré debajo de los árboles.
Tu risa malvada.
Todo el mundo ha querido durante mucho tiempo
Para mí dejar a todos.
aquí ha llegado
Con una flecha de pluma roja,
Golpeado en el pecho
No faltó.
Conozco mi fuerza
Siempre conmigo.
llave en el bolsillo
De la puerta dorada.
¡Emborracharse!
me siento en el carro
Y el tren llegará lejos
Donde alguien también está mirando
Al mundo a través de tu ventana
y no puedo recordar
¡Qué mala es la memoria!
tomó todo y
Saltó mientras caminaba.
Recoger en una bolsa
Todo lo que hay.
Podemos salir a la pista.
Siete de la mañana: todos duermen,
nos vamos contigo
Y silban en la espalda
Y tiran piedras.
Olvida y perdona
Junta las puertas
Y la hierba crecerá
Biselado después de una hora.