Traducción de la letra de la canción Let the Thunder Roll - Pink Cream 69

Let the Thunder Roll (original)

Like the sun turns the night in day
We became what the seasons made,
There will be evolution in time.
You won’t hear what I got to say,
Who do a man soon will guide the way?
With all the secrets and mysteries you portrayed.
(Pre-Chorus)
Keep the walkers in your mind,
A tales of yours are hard to find.
What’s the message you’ve been told?
Of why we are the places that surround you now.
(Verse)
Distant bones on a mountain stone,
Reason up from the great unknown
It’s so hard to believe that it was no way.
And all these fables of telling off
I came small, but I get in line,
Fear is being a patron of the whole world.
(Pre-Chorus)
Keep the walkers in your mind,
A tales of yours are hard to find.
Kept the message you’ve been told
In a place beyond the logic of the reason.
(Chorus)
Looking back at chanting times
We struggle to become what we are not
Let the storm take its stroll,
Let the thunder, let the thunder roll.
Wanna fly, then spread your wings
Before the wind just pass you by a dread
There’s so much beyond control,
So let the thunder, let the thunder roll.
(Bridge)
It’s a long road to walk alone
So many ways are enchanted,
So just open yourself to
Common sense and contribution.
(Chorus)
Looking back at chanting times
We struggle to become what we are not
Let the storm take its stroll,
Let the thunder, let the thunder roll.
Wanna fly, then spread your wings
Before the wind just pass you by a dread
There’s so much beyond control,
So let the thunder, let the thunder roll.
So let the thunder roll,
So let the thunder roll.

(traducción)

Como el sol convierte la noche en día
Nos convertimos en lo que hicieron las estaciones,
Habrá evolución en el tiempo.
No escucharás lo que tengo que decir,
¿Quién un hombre pronto guiará el camino?
Con todos los secretos y misterios que retrataste.
(Pre coro)
Mantén a los caminantes en tu mente,
Un cuento tuyo es difícil de encontrar.
¿Cuál es el mensaje que te han dicho?
De por qué somos los lugares que te rodean ahora.
(Verso)
Huesos distantes en la piedra de una montaña,
Razonar a partir de la gran incógnita
Es tan difícil de creer que no fue así.
Y todas estas fábulas de regañar
Me vine pequeño, pero me pongo en fila,
El miedo es ser patrón de todo el mundo.
(Pre coro)
Mantén a los caminantes en tu mente,
Un cuento tuyo es difícil de encontrar.
Mantuviste el mensaje que te dijeron
En un lugar más allá de la lógica de la razón.
(Coro)
Mirando hacia atrás en los tiempos de canto
Luchamos por convertirnos en lo que no somos
Deja que la tormenta tome su paseo,
Deja que el trueno, deja que el trueno ruede.
Quieres volar, luego extiende tus alas
Antes de que el viento te pase por un pavor
Hay tanto fuera de control,
Así que deja que el trueno, deja que el trueno ruede.
(Puente)
Es un largo camino para caminar solo
Tantos caminos están encantados,
Así que solo ábrete a
Sentido común y contribución.
(Coro)
Mirando hacia atrás en los tiempos de canto
Luchamos por convertirnos en lo que no somos
Deja que la tormenta tome su paseo,
Deja que el trueno, deja que el trueno ruede.
Quieres volar, luego extiende tus alas
Antes de que el viento te pase por un pavor
Hay tanto fuera de control,
Así que deja que el trueno, deja que el trueno ruede.
Así que deja que el trueno ruede,
Así que deja que suene el trueno.