| Так быстро улетает время, я не могу успеть.
| El tiempo vuela tan rápido que no puedo seguir el ritmo.
|
| Эй, мистер! | ¡Hola, señor! |
| Ты один на один с собой в этой толпе.
| Estás uno a uno contigo mismo en esta multitud.
|
| Пей, если хочешь пить; | Bebe si tienes sed; |
| пой - если хочешь петь.
| canta si quieres cantar.
|
| Ты же можешь всё, если способен этого захотеть.
| Puedes hacer cualquier cosa si lo deseas.
|
| Говори, говори душа. | Habla, habla alma. |
| Сердце пой! | ¡Corazón canta! |
| Сердце пой!
| ¡Corazón canta!
|
| Очередной - игривый шанс дан судьбой нам с тобой.
| Otro: una oportunidad lúdica que nos ha dado el destino a ti y a mí.
|
| И когда новый делать шаг, и куда бежать - ты решай.
| Y cuando uno nuevo da un paso y hacia dónde correr, usted decide.
|
| За спиною два крыла, - человек из зеркала.
| Detrás de la espalda hay dos alas: un hombre del espejo.
|
| Так быстро летают мысли мои. | Mis pensamientos vuelan tan rápido. |
| Человек из зеркала.
| El hombre del espejo.
|
| Так быстро летают мысли мои. | Mis pensamientos vuelan tan rápido. |
| Человек из зеркала.
| El hombre del espejo.
|
| Так быстро летают мысли мои. | Mis pensamientos vuelan tan rápido. |
| Человек из зеркала.
| El hombre del espejo.
|
| Так быстро летают мысли мои. | Mis pensamientos vuelan tan rápido. |
| Человек из зеркала.
| El hombre del espejo.
|
| Позабыть всё, что было с нами. | Olvida todo lo que nos pasó. |
| Задавить это цунами.
| Aplasta este tsunami.
|
| Каждый миг с тобой - война и мир волнами; | Cada momento contigo: guerra y paz en oleadas; |
| война и мир.
| Guerra y paz.
|
| Твои мысли где-то вьются, высоко - не дотянутся.
| Tus pensamientos están dando vueltas en algún lugar, alto, no llegarán.
|
| Как хотел бы я проснуться без тебя в голове.
| Cómo desearía poder despertar sin ti en mi cabeza.
|
| Говори, говори душа. | Habla, habla alma. |
| Сердце пой! | ¡Corazón canta! |
| Сердце пой!
| ¡Corazón canta!
|
| Далеко до финиша нам с тобой, нам с тобой
| Lejos de la línea de meta para ti y para mí, para ti y para mí
|
| И когда новый делать шаг, и куда бежать - ты решай.
| Y cuando uno nuevo da un paso y hacia dónde correr, usted decide.
|
| За спиною два крыла, - человек из зеркала.
| Detrás de la espalda hay dos alas: un hombre del espejo.
|
| Так быстро летают мысли мои. | Mis pensamientos vuelan tan rápido. |
| Человек из зеркала.
| El hombre del espejo.
|
| Так быстро летают мысли мои. | Mis pensamientos vuelan tan rápido. |
| Человек из зеркала.
| El hombre del espejo.
|
| Так быстро летают мысли мои. | Mis pensamientos vuelan tan rápido. |
| Человек из зеркала.
| El hombre del espejo.
|
| Так быстро летают мысли мои. | Mis pensamientos vuelan tan rápido. |
| Человек из зеркала. | El hombre del espejo. |