| Suada, Pt. 1 (original) | Suada, Pt. 1 (traducción) |
|---|---|
| Ti si meni sve, ti mi daješ sve | Eres todo para mi, me das todo |
| I kad tebe neima teško mi je | Y cuando te vas, es difícil para mí |
| Ti si meni sve, ti mi daješ sve | Eres todo para mi, me das todo |
| I kad tebe neima teško mi je | Y cuando te vas, es difícil para mí |
| Ako te ikad budu pitali | si alguna vez te preguntan |
| «Gdje li su sada oni dani svi?» | "¿Dónde están todos dados ahora?" |
| Samo sa suzama u očima | Solo con lágrimas en los ojos |
| Plačem jer nisi moja jedina | Estoy llorando porque no eres mi único |
| Suada, Suada | Suada, Suada |
| Da li si ikad mene voljela? | ¿Alguna vez me has amado? |
| (Hej) | (Oye) |
| Suada, Suada | Suada, Suada |
| Da li si ikad mene voljela? | ¿Alguna vez me has amado? |
| Ti si meni sve, ti mi daješ sve | Eres todo para mi, me das todo |
| I kad tebe neima teško mi je | Y cuando te vas, es difícil para mí |
| Ti si meni sve, ti mi daješ sve | Eres todo para mi, me das todo |
| I kad tebe neima teško mi je | Y cuando te vas, es difícil para mí |
| Ako te ikad budu pitali | si alguna vez te preguntan |
| «Gdje li su sada oni dani svi?» | "¿Dónde están todos dados ahora?" |
| Samo sa suzama u očima | Solo con lágrimas en los ojos |
| Plačem jer nisi moja jedina | Estoy llorando porque no eres mi único |
| Suada, Suada | Suada, Suada |
| Da li si ikad mene voljela? | ¿Alguna vez me has amado? |
| (Hej) | (Oye) |
| Suada, Suada | Suada, Suada |
| Da li si ikad mene voljela? | ¿Alguna vez me has amado? |
| Hajdemo drugovi moji, kao nekada | Vamos amigos, como antes |
| Kada smo subotom išli u zelenilo | Cuando íbamos al verdor los sábados |
| A nedelju mrzili zbog ponedeljka | Y odiaban el domingo por el lunes |
| Drugovi, budimo iskreni | Camaradas, seamos honestos |
| Već nam se bliži dvadeseta | Se acerca el vigésimo |
| A treba živjeti i pjevati | Y uno debe vivir y cantar |
| Idemo kao na maturskoj večeri (Uno, due, tre, kvatro) | Vamos como en el baile de graduación (Uno, due, tre, kvatro) |
| Suada, Suada | Suada, Suada |
| Da li si ikad mene voljela? | ¿Alguna vez me has amado? |
| (Hej) | (Oye) |
| Suada, Suada | Suada, Suada |
| Da li si ikad mene voljela? | ¿Alguna vez me has amado? |
Traducción de la letra de la canción Suada, Pt. 1 - Plavi Orkestar
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Suada, Pt. 1 de -Plavi Orkestar
Fecha de lanzamiento:19.02.2006
Idioma de la canción:croata
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 1988 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 1995 | |
| 1984 | |
| 1984 | |
| 2016 | |
| 1988 | |
| 1998 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1985 |