Traducción de la letra de la canción Не бойся Даша - Подиум

Не бойся Даша (original)

Одиноко по улице ты шла,
Улыбаться не видела смысла.
Клубы и тусовки не потому, что нравиться,
А потому, что одинока красавица.
Книжки не радуют без любви.
С неба звёзды падают — ты лови.
Загадай желание для него —
Половинку сердца твоего.
Ночь и мажоры не интересны,
Ночь и миноры не интересны.
Принцев на всех не хватает,
Даша тоскует, Даша скучает.
Не бойся, Даша
Его ты дожидайся
Не бойся, Даша
Не стой, а соглашайся
Не бойся, Даша
Ни в чем не сомневайся
Бояться не думай даже.
Всё случилось будто бы как во сне
Улыбнулись ангелы на Луне.
Он тебя увидел, а ты его,
Половинку сердца своего.
Только для него ты приоткрываешь дверцу,
Он будет осторожен — ты доверяешь сердце.
Ты его любишь и кажется не шутишь,
Он тебя любит и вроде бы не шутит.
Не бойся, Даша
Его ты дожидайся
Не бойся, Даша
Не стой, а соглашайся
Не бойся, Даша
Ни в чем не сомневайся
Бояться не думай даже.
Не бойся, Даша
Его ты дожидайся
Не бойся, Даша
Не стой, а соглашайся
Не бойся, Даша
Ни в чем не сомневайся
Бояться не думай даже.
Не бойся, Даша
Не бойся, Даша
Не бойся, Даша
Бояться не думай даже.
Не бойся, Даша
Его ты дожидайся
Не бойся, Даша
Не стой, а соглашайся
Не бойся, Даша
Ни в чем не сомневайся
Бояться не думай даже.
Не бойся, Даша

(traducción)

Solo por la calle que caminaste,
No tenía sentido sonreír.
Discotecas y fiestas no porque te guste,
Y porque la belleza es solitaria.
Los libros no agradan sin amor.
Las estrellas están cayendo del cielo, tú las atrapas.
Pide un deseo para el
la mitad de tu corazón.
La noche y los mayores no son interesantes,
La noche y los menores no son interesantes.
No hay suficientes príncipes para todos,
Dasha está aburrida, Dasha está aburrida.
No tengas miedo Dasha
lo esperas
No tengas miedo Dasha
No te quedes, pero acepta
No tengas miedo Dasha
no dudes nada
Ni siquiera pienses en tener miedo.
Todo sucedió como en un sueño.
Los ángeles en la luna sonrieron.
Él te vio, y tú a él,
La mitad de mi corazón.
Solo para él le abres la puerta,
Él tendrá cuidado: confía en tu corazón.
Lo amas y parece que no bromeas,
Él te ama y no parece estar bromeando.
No tengas miedo Dasha
lo esperas
No tengas miedo Dasha
No te quedes, pero acepta
No tengas miedo Dasha
no dudes nada
Ni siquiera pienses en tener miedo.
No tengas miedo Dasha
lo esperas
No tengas miedo Dasha
No te quedes, pero acepta
No tengas miedo Dasha
no dudes nada
Ni siquiera pienses en tener miedo.
No tengas miedo Dasha
No tengas miedo Dasha
No tengas miedo Dasha
Ni siquiera pienses en tener miedo.
No tengas miedo Dasha
lo esperas
No tengas miedo Dasha
No te quedes, pero acepta
No tengas miedo Dasha
no dudes nada
Ni siquiera pienses en tener miedo.
No tengas miedo Dasha