Traducción de la letra de la canción Танцуй, пока молодая - Подиум

Танцуй, пока молодая (original)

Танцуй, пока молодая, девочка Рая.
Танцуй-танцуй, пока молодая.
Танцуй, пока молодая, девочка Майя.
Танцуй-танцуй, пока молодая.
На вечеринке к нам подходят два спортсмена,
Такие классные, по метр восемнадцать.
А мы на шпильках длинноногие такие —
Всё хорошо, но как же с ними целоваться?
Мы танцевали, развлекались, говорили.
И наши спутники вели себя упрямо.
Они, как принято — нас в гости пригласили,
Но не куда-нибудь, а на игру с «Динамо».
Танцуй, пока молодая, девочка Рая.
Танцуй-танцуй, пока молодая.
Танцуй, пока молодая, девочка Майя.
Танцуй-танцуй, пока молодая.
Но к нам «Динамо» не имеет отношения.
И мы, конечно же, как дуры, согласились.
Потом мы весело кричали: "Шайбу! Шайбу!"
И наши девичьи сердца почти разбились.
А мы сегодня не пошли на вечеринку,
И мы себя за это очень уважали.
Мы записались в танцевальную поддержку:
И танцевали, танцевали, танцевали.
Танцуй, пока молодая, девочка Рая.
Танцуй-танцуй, пока молодая.
Танцуй, пока молодая, девочка Майя.
Танцуй-танцуй, пока молодая.
Танцуй, пока молодая, девочка Рая.
Танцуй-танцуй, пока молодая.
Танцуй, пока молодая, девочка Майя.
Танцуй-танцуй, пока молодая.
Танцуй, пока молодая, девочка Рая.
Танцуй-танцуй, пока молодая.
Танцуй, пока молодая, девочка Майя.
Танцуй-танцуй, пока молодая.
Танцуй, пока молодая…
Танцуй-танцуй…
Танцуй, пока молодая…
Танцуй-танцуй, пока молодая.
Танцуй, пока молодая, девочка Рая.
Танцуй-танцуй, пока молодая.
Танцуй, пока молодая, девочка Майя.
Танцуй-танцуй, пока молодая.
Танцуй, пока молода.
Танцуй, пока молода.
Да, да, да.
Танцуй, пока молода.
Танцуй, пока молода.
Да, да, да.

(traducción)

Baila mientras eres joven, chica del Paraíso.
Baila, baila mientras eres joven.
Baila mientras eres joven, niña maya.
Baila, baila mientras eres joven.
En la fiesta se nos acercan dos deportistas,
Qué guay, dieciocho metros cada uno.
Y somos de piernas largas con tacones altos.
Todo está bien, pero ¿cómo besarlos?
Bailamos, nos divertimos, hablamos.
Y nuestros compañeros se comportaron con terquedad.
Ellos, como es costumbre, nos invitaron a visitar,
Pero no en cualquier parte, sino para el partido contra el Dynamo.
Baila mientras eres joven, chica del Paraíso.
Baila, baila mientras eres joven.
Baila mientras eres joven, niña maya.
Baila, baila mientras eres joven.
Pero Dynamo no tiene nada que ver con nosotros.
Y claro, como tontos, accedimos.
Entonces gritamos alegremente: "¡Puck! ¡Puck!"
Y nuestros corazones de niña casi se rompen.
hoy no fuimos a la fiesta
Y nos respetábamos por ello.
Nos inscribimos para el apoyo de baile:
Y bailaron y bailaron y bailaron.
Baila mientras eres joven, chica del Paraíso.
Baila, baila mientras eres joven.
Baila mientras eres joven, niña maya.
Baila, baila mientras eres joven.
Baila mientras eres joven, chica del Paraíso.
Baila, baila mientras eres joven.
Baila mientras eres joven, niña maya.
Baila, baila mientras eres joven.
Baila mientras eres joven, chica del Paraíso.
Baila, baila mientras eres joven.
Baila mientras eres joven, niña maya.
Baila, baila mientras eres joven.
Baila mientras eres joven...
Baila Baila…
Baila mientras eres joven...
Baila, baila mientras eres joven.
Baila mientras eres joven, chica del Paraíso.
Baila, baila mientras eres joven.
Baila mientras eres joven, niña maya.
Baila, baila mientras eres joven.
Baila mientras eres joven.
Baila mientras eres joven.
Si si si.
Baila mientras eres joven.
Baila mientras eres joven.
Si si si.