Traducción de la letra de la canción Armupalavik - Põhja-Tallinn, Artjom Savitski

Armupalavik (original)

Leek võib süttida ja kiirelt kustuda
Võime rääkida võime vaikida
Me pole üksinda see paneb meid uskuma
Armupalavik meid kõiki nakatab
Tundsin üht tüdrukut, kes meeldis mulle lõputult
Kuid nii ausaks kui see pilt end ei maalinud sai see lõpuks lõhutud
Ma nii nõutult jäin vaatama ja oma lõugu saand avada
Ja öelda ei jõudnud mis vajan ma nii enne põudu mind tabas maa
Mind rabas ta vaatan ta pilte ja meenutan et nii pagana
Väga tundsin kirge ja mind erutas mingi perutus ta mind erutas
Alati mis siin salata sellest tekkiski mul armupalavik
Siis tundsin külgetõmmet, kuid sinust maaliti mulle
Vaid sünge lõuend pritsiti vaid tühje sülge õuel
Ma olin ülbe õujee, kuid teadsin, et mu põues
Ei ole kivi ja ma teadsin, mida tunnen, õudne
Võis tunduda mu minevik, ma ei jõudnud öelda veel midagi
Ja niisiis mind halba nimekirja lisasid
Kui lõpuks lahti lõin suu, kuigi tahtsin ta ei kuulnd
Mu sõnad suult kaugusesse viis tuul ei muud
Leek võib süttida ja kiirelt kustuda
Võime rääkida võime vaikida
Me pole üksinda see paneb meid uskuma
Armupalavik meid kõiki nakatab
Ma olin ka siin ükskord haigelt kinni ühes plikas
Tegelt ta ise alustas ja sellega ei läindki pikalt
Kõik meeldis algul sain kõik nagu harjund
Kurat ma ei saand arugi kui olin juba armund
Kiindusin kinni, kui saan ma otsale
Kuid ma ei teadnud, et ta on orav, hüppab oksalt oksale
Ja oligi käest läind, kuid mu pea oli teda täis
Head asjad kaua ei kesta, nii ma olen näind
Ta mängis nii hästi, ma ei osand arvata
Ei pidand vajalikuks kõike taga valvata
Seest kripeldas, liiga hea, et olla päris
Püüdsin mõtted mujale, kuid seest see ikka näris
Nii ta läks ja võttis ingel kaasa tüki minust
Nüüd teen järgi mõteldes, sest plussist mitu miinust
Ta tegi must mehe, kelleks poleks tahtnud saada
Närvihaigeid hulle ei usalda, kui tagasi vaatan
Leek võib süttida ja kiirelt kustuda
Võime rääkida võime vaikida
Me pole üksinda see paneb meid uskuma
Armupalavik meid kõiki nakatab
Ta seal seisis, piltilus kataloog
Tema nimel võitlus pole niisama matadoor
Nime ma ei teadnud, elas kõrvalmajas
Veidike psyco, selle pand kõrvataha
Ja märganud olen, et ta on paralt parajane
Minu süda külm, aga nii salajane
Tal oma plaanid, oma elu, oma klemm
Olen võõras nina temale, ei ole oma vend
Neiu võiks olla mulle kui amigo
Homme juba natuke rohkem kui amigo
Tookord temaga ei suhelnud julgemalt
Kuule, mis on su number ja kuidas sul kulgend
Aga kord on nähtud juba, rong on läinud
Oli võimalus hiljem, olen vaid kord veel näinud
Siiani jahivad teda mööduvad pilgud
On lööduna pingil, aga hoiavad hirmul
Leek võib süttida ja kiirelt kustuda
Võime rääkida võime vaikida
Me pole üksinda see paneb meid uskuma
Armupalavik meid kõiki nakatab
Leek võib süttida ja kiirelt kustuda
Võime rääkida võime vaikida
Me pole üksinda see paneb meid uskuma
Armupalavik meid kõiki nakatab

Armupalavik (traducción)

La llama puede encenderse y apagarse rápidamente.
Podemos hablar podemos quedarnos callados
No estamos solos nos hace creer
La fiebre del amor nos contagia a todos
Conocí a una chica que me gustaba infinitamente
Pero tan honesto como la imagen no pintó, eventualmente se rompió
Así que miré y abrí mi barbilla.
Y no podía decir lo que necesitaba, así que antes de que la sequía me golpeara en el suelo
Me llamaron la atención sus fotos y recuerdo ese infierno
Yo era muy apasionado, y yo estaba emocionado
Siempre es un secreto que tengo fiebre de amor
Entonces me sentí atraído, pero tú estabas pintado para mí
Solo el lienzo sombrío se roció solo sobre la saliva vacía en el patio.
Fui arrogante en el patio, pero sabía que estaba en mi mejilla.
No hay piedra y sabía lo aterrador que me sentía
Puede haber parecido mi pasado, no podría decir nada más
Y entonces me agregaste a una mala lista
Cuando finalmente abrí la boca, no quería escucharlo.
Mis palabras de la boca a la distancia camino el viento no cambia
La llama puede encenderse y apagarse rápidamente.
Podemos hablar podemos quedarnos callados
No estamos solos nos hace creer
La fiebre del amor nos contagia a todos
Una vez estuve enfermo aquí en una hendidura
De hecho, él mismo comenzó y no tomará mucho tiempo.
Todo lo que me gustaba al principio lo tengo todo como un hábito
Joder, no entiendo si ya estaba enamorado
Me quedé atascado cuando me quedé sin
Pero no sabía que era una ardilla, salta de rama en rama
Y se fue, pero mi cabeza estaba llena de él
Las cosas buenas no duran mucho, así que veo
Jugó tan bien, no puedo adivinar
No considero necesario custodiar todo.
Garabateado en el interior, demasiado bueno para ser real
Probé mis pensamientos en otra parte, pero por dentro todavía estaba masticando
Así que fue y se llevó un ángel conmigo
Ahora lo pienso, porque hay varias desventajas
Hizo un hombre negro que no quería ser
No confío en las personas nerviosas cuando miro hacia atrás.
La llama puede encenderse y apagarse rápidamente.
Podemos hablar podemos quedarnos callados
No estamos solos nos hace creer
La fiebre del amor nos contagia a todos
Se quedó allí, un catálogo pictórico
Luchar por el no es tanto un matador
No sabía el nombre, vivía al lado.
Un poco de psicópata, es un dólar detrás de tu oreja
Y he notado que tiene razón
Mi corazón es frío, pero tan reservado
Tiene sus planes, su vida, su terminal.
Soy un extraño para él, no mi hermano.
La chica podría ser yo como un amigo
Un poco más que amigo mañana
No se comunicó más audazmente en ese momento.
Oye, ¿cuál es tu número y cómo estás?
Pero una vez visto, el tren se ha ido
Hubo una oportunidad más tarde, solo lo he visto una vez más
Todavía es perseguido por miradas pasajeras.
Está clavado en el banquillo, pero tiene miedo.
La llama puede encenderse y apagarse rápidamente.
Podemos hablar podemos quedarnos callados
No estamos solos nos hace creer
La fiebre del amor nos contagia a todos
La llama puede encenderse y apagarse rápidamente.
Podemos hablar podemos quedarnos callados
No estamos solos nos hace creer
La fiebre del amor nos contagia a todos