Traducción de la letra de la canción Eksinud - Põhja-Tallinn

Eksinud (original)

Kas olen kaotamas rada ja mõtlen liialt üle
Eales kõike kriteeriumeid täitnud ma pole
Eales väitnud ma pole, et käitund ma olen
Ja tean seda, et mu põikpäisus on tobe
Kuid mu põhimõtted on nagu on ja ei muutu
Eks sellepärast tunnengi, et kõik mu ümber muutub
Ei paku huvi enam millega kokku puutun
Kõik rääkisid ja lubasid, a miskit teha ei suutnud
Otsin nagu midagi, mis muud mul annaks
Midagi paremat, mis vilja kannaks
Kõik, mis mu ümber toimub, teeb mul silmad märjaks
Ehk näen asju teisiti, kuid tean kuis asjad käivad
Tahan alati uut, kui olen vana ära käiand
Tahan alati miskit suurt, mis mu ootused täidaks
Talitsen vaid nii kuis elu on mulle näidand
Valitsen, ent püüan, et asjad püsiks koos jäigalt
Ma, ma olen eksind teelt, ma olen eksind teelt
Ma olen eksind teelt, vauooo
Ma, ma olen eksind teelt, ma olen eksind teelt
Ma olen eksind teelt, vauooo
Ma ei mõista tihti isegi, kuhu poole ma püüdlen
Mis annab mulle tegelt tõuke sinna, mis ma nüüd teen
Kõik need hallid päevad ja 20 kohtupinda
On tekkind vangi tunne nii, et mõtted ka ei hinga
Mu peas on mõtteid sadu, mida mööda lähen lolliks
Ja alateadvus teeb siin lükkeid, mida ei kontrolli
Nii palju on proovitud, nii palju läinud raisku
Nii palju kaasa tassind, mis ka algul hea ei paistnud
Kus ma olen päev, kui mida elult tegelt tahan
Soovides elada, ka ujuda rahas
Tahan ja pidu, mitte, et pea oleks pidur
Tahan panna täis pangale, saada vahus need libud
Ringi vaadata ja maitsta tehtud vilju
Tahan närvipuntra maandada, et rahus kirjutada
Olen kindlam, kui iial varem ja niimoodi on parem
Sest kui ka asjad töötavad, siis pole miskit vale
Ma, ma olen eksind teelt, ma olen eksind teelt
Ma olen eksind teelt, vauooo
Ma, ma olen eksind teelt, ma olen eksind teelt
Ma olen eksind teelt, vauooo
Olen teelt eksind, kustutan telefonist sõnumid
Te tekstid ja numbrid, mis ammu enam ei kehti
Ma olen leppind, aga endaga lepiks samas
Endaga lepin, mitte lasta end tõmmata ketist
On valikud valitud, tegudel karistus
Surun käed taskutesse, põhjatu kui mu haritus
Kergem saata põrgu mul kohe, kui jääda võlgu
Asjad kerkivad pinnale, vahel kaotavad põrgus
Kellele hädavajalik, kellele väärtuslik
Kellele mittevajalik, kellele äärmuslik
Taga seni kuni jõuab nõudlustoodang
Kuni mul jõudu enam päikesetõusust loojanguni
Ma, ma olen eksind teelt, ma olen eksind teelt
Ma olen eksind teelt, vauooo
Ma, ma olen eksind teelt, ma olen eksind teelt
Ma olen eksind teelt, vauooo

Eksinud (traducción)

¿Estoy perdiendo la pista y pensando demasiado?
No he cumplido con todos los criterios antes
Nunca he afirmado que soy la lección
Y sé que mi terquedad es estúpida
Pero mis principios son como son y no cambiarán
Por eso siento que todo a mi alrededor está cambiando
Ya no me interesa lo que me encuentro
Todos hablaron y prometieron, no pudieron hacer nada.
Estoy buscando algo más para darme
Algo mejor que daría frutos
Todo a mi alrededor me humedece los ojos
Tal vez veo las cosas de otra manera, pero sé cómo van las cosas.
Siempre quiero uno nuevo cuando sea viejo
Siempre quiero algo grande para cumplir con mis expectativas.
Solo controlo cuando la vida es un espectáculo para mí.
Yo gobierno, pero trato de mantener las cosas juntas
Yo, estoy perdido en el camino, estoy equivocado en el camino
Estoy en camino, guau
Yo, estoy perdido en el camino, estoy equivocado en el camino
Estoy en camino, guau
A menudo ni siquiera entiendo a dónde voy
Lo que me da un impulso real a lo que estoy haciendo ahora.
Todos estos días grises y 20 salas de audiencia
Hay una sensación de encarcelamiento para que los pensamientos no respiren.
Hay cientos de pensamientos en mi cabeza que me estoy volviendo estúpido
Y el subconsciente está presionando aquí que no se controla
Tanto se ha intentado, tanto se ha desperdiciado
Demasiado para la copa, que no se veía bien al principio.
¿Dónde estoy cuando quiero lo que realmente quiero de la vida?
Querer vivir, también nadar en el dinero
Quiero fiesta, no freno de cabeza
Quiero ponerlo en un banco lleno, hacer espumar esos látigos
Echa un vistazo y prueba las frutas.
Quiero poner a tierra mis nervios para escribir en paz
Tengo más confianza que nunca y eso es mejor.
Porque incluso si las cosas funcionan, no hay nada malo.
Yo, estoy perdido en el camino, estoy equivocado en el camino
Estoy en camino, guau
Yo, estoy perdido en el camino, estoy equivocado en el camino
Estoy en camino, guau
Estoy en camino, borrando mensajes de mi teléfono
Tus textos y números que ya no son válidos
Estoy reconciliado, pero estaría de acuerdo conmigo mismo.
Estoy de acuerdo conmigo mismo, no ser arrancado de la cadena.
Hay opciones seleccionadas, hechos punibles
Me meto las manos en los bolsillos, sin fondo como mi educación
Más fácil enviarme el infierno tan pronto como me endeude
Las cosas salen a la superficie, a veces se pierden en el infierno
Para quien es esencial, para quien es valioso
A quien innecesario, a quien extremo
Volver hasta que alcance la demanda de producción
Hasta que tenga mas fuerzas de sol a sol
Yo, estoy perdido en el camino, estoy equivocado en el camino
Estoy en camino, guau
Yo, estoy perdido en el camino, estoy equivocado en el camino
Estoy en camino, guau