Traducción de la letra de la canción Heaven Only Knows - Poi Dog Pondering

Heaven Only Knows (original)

Heaven only knows now how much I love you
Heaven only knows now if you care
I’ve been trying to tell you everything
Heaven only knows now if I dare (Heaven, heaven, heaven)
Heaven only knows now how much you need me
Heaven only knows how much I bare (Heaven, heaven, heaven)
I’ve been trying to tell you everything
Heaven only knows now if I dare
Heaven only knows
Heaven only knows
Heaven only knows how much I love you
Heaven only knows
Heaven only knows
Heaven only knows how much I love you

(traducción)

Solo el cielo sabe ahora cuánto te amo
El cielo solo sabe ahora si te importa
He estado tratando de decirte todo
El cielo solo sabe ahora si me atrevo (Cielo, cielo, cielo)
Solo el cielo sabe ahora cuánto me necesitas
Solo el cielo sabe cuánto desnudé (Cielo, cielo, cielo)
He estado tratando de decirte todo
El cielo solo sabe ahora si me atrevo
Sólo el cielo sabe
Sólo el cielo sabe
Solo el cielo sabe cuánto te amo
Sólo el cielo sabe
Sólo el cielo sabe
Solo el cielo sabe cuánto te amo