Traducción de la letra de la canción Etiópia Sagrada - Ponto De Equilíbrio

Etiópia Sagrada (original)

Nenhuma nação foi capaz de colonizar
Etiópia sagrada
No coração da África
Mãe de todos nós
Nessa terra que eu estou falando
Não havia opressão
Porque que para sentar no trono
Tinha que ser cristão de coração
Da dinastia
Do rei Salomão, Salomão, Salomão
Do rei Salomão, Salomão, Salomão
A dinastia da Etiópia não tem Papa
Não tem inquisição
Não tem catequização
Não tem descriminação
Porque eles seguem Tiago, Mateus, Marcos e João
Lucas, Pedro, Felipe também
São santos estimados pelos descendentes
Reais do rei Salomão, Salomão, Salomão
Do rei Salomão, Salomão, Salomão
São Jorge guerreiro é o padroeiro
Da antiga Abissínia
Hoje chamada de Etiópia
E eles louvam os anjos e arcanjos
Eles adoram São Miguel
E no seu dia eles saem pelas ruas festejando
Seu escudo de luz
A sua espada de fogo
A proteção que vem do céu
São Miguel, São Miguel
Abá Salama é o nome do fundador
Da igreja ortodoxa
Abá Salama é o nome do fundador
Da igreja da Etiópia
Ele aprendeu com os grandes santos
Jejuando e rezando
Lá no deserto do Egito, Egito
Lá no deserto do Egito, Egito

Etiópia Sagrada (traducción)

Ninguna nación fue capaz de colonizar
etiopía sagrada
En el corazón de África
madre de todos nosotros
En esta tierra de la que estoy hablando
no habia opresion
Por qué sentarse en el trono
Tenía que ser un cristiano de corazón
De la dinastía
Rey Salomón, Salomón, Salomón
Rey Salomón, Salomón, Salomón
La dinastía de Etiopía no tiene Papa
no hay inquisicion
no hay catequización
Sin descripción
Porque siguen a Santiago, Mateo, Marcos y Juan
Lucas, Pedro, Felipe también
Son santos estimados por sus descendientes.
Reales del rey Salomón, Salomón, Salomón
Rey Salomón, Salomón, Salomón
San Jorge Guerrero es el patrón
De la antigua Abisinia
Hoy llamada Etiopía
Y alaban a los ángeles y arcángeles
Ellos aman San Miguel
Y en su día salen a la calle festejando
tu escudo de luz
tu espada de fuego
La protección que viene del cielo
San Miguel, San Miguel
Abá Salama es el nombre del fundador
De la iglesia ortodoxa
Abá Salama es el nombre del fundador
De la iglesia de Etiopía
Aprendió de los grandes santos
ayuno y oracion
Allá en el desierto de Egipto, Egipto
Allá en el desierto de Egipto, Egipto