Traducción de la letra de la canción Atomic Man - Portugal. The Man

Atomic Man (original)

You’re feeling tired, I know three’s a crowd
But if I bring along a friend it’ll be fine for now
Man, I can’t help it, I’m just always in the middle
Read the bible in the evening, hang with demons on the weekend
After you, I don’t know what I believe in
After you, Hell should be easy
After you, I don’t know what I believe in
After you, Hell should be easier
(Gotta, gotta, gotta get out if you wanna get it)
Follow that little red bouncing ball
As it bounced 'round the galaxy came back to us all
The little bit he learned about outer space is
It’s gotta destroy before it creates
After you, I don’t know what I believe in
After you, Hell should be easy
After you, I don’t know what I believe in
After you, Hell would be easier
Oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
I’m the golden baby born into the center
Mother was a gun and I fed nature to the beggars
Oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Always talking but the kids never listen
They die in the evening, become demons for the weekend
After you, I don’t know what I believe in
After you, Hell should be easy
After you, I don’t know what I believe in
After you, Hell will be easier
Tides that take the sand
I’m atomic man
I’m the moon that pulls the tides that take the sand
I’m atomic man
I’m the moon that pulls the tides that take the sand
I’m atomic man
I’m the moon that pulls the tides that take the sand
I’m atomic man
I’m the moon that pulls the tides that take the sand
I’m atomic man
I’m the moon that pulls the tides that take the sand
I’m atomic man
I’m the moon that pulls the tides that take the sand

(traducción)

Te sientes cansado, sé que tres son multitud
Pero si traigo a un amigo, estará bien por ahora.
Hombre, no puedo evitarlo, siempre estoy en el medio
Leer la biblia por la noche, pasar el rato con los demonios el fin de semana
Después de ti, no sé en qué creo
Después de ti, el infierno debería ser fácil
Después de ti, no sé en qué creo
Después de ti, el infierno debería ser más fácil
(Tengo, tengo, tengo que salir si quieres conseguirlo)
Sigue esa pequeña pelota roja que rebota
Mientras rebotaba alrededor de la galaxia, volvió a todos nosotros
Lo poco que aprendió sobre el espacio exterior es
Tiene que destruir antes de crear
Después de ti, no sé en qué creo
Después de ti, el infierno debería ser fácil
Después de ti, no sé en qué creo
Después de ti, el infierno sería más fácil
Oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Soy el bebé dorado nacido en el centro
Madre era un arma y yo alimentaba la naturaleza a los mendigos
Oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Siempre hablando pero los niños nunca escuchan
Mueren por la noche, se convierten en demonios para el fin de semana.
Después de ti, no sé en qué creo
Después de ti, el infierno debería ser fácil
Después de ti, no sé en qué creo
Después de ti, el infierno será más fácil
Mareas que se llevan la arena
soy un hombre atómico
Soy la luna que tira de las mareas que se llevan la arena
soy un hombre atómico
Soy la luna que tira de las mareas que se llevan la arena
soy un hombre atómico
Soy la luna que tira de las mareas que se llevan la arena
soy un hombre atómico
Soy la luna que tira de las mareas que se llevan la arena
soy un hombre atómico
Soy la luna que tira de las mareas que se llevan la arena
soy un hombre atómico
Soy la luna que tira de las mareas que se llevan la arena