| He was born in the first grade
| Nació en primer grado
|
| Hungry little lion
| Pequeño león hambriento
|
| Swallowed all he saw
| Se tragó todo lo que vio
|
| Still he’s barely alive
| Todavía está apenas vivo
|
| He was a colorful person
| Era una persona colorida
|
| Born of some colorful people
| Nacido de algunas personas coloridas
|
| Opened up his mouth
| Abrió la boca
|
| Poured some colorful speeches
| Vertió algunos discursos coloridos
|
| His home was a tar paper palette
| Su casa era una paleta de papel alquitranado
|
| Tyvek green house
| casa verde tyvek
|
| Pumped into the culdesac
| Bombeado en el callejón sin salida
|
| Gravel housing his house
| Grava que alberga su casa
|
| Living like the drinks are rivers, wells, creeks, oceans, bays
| Viviendo como las bebidas son ríos, pozos, arroyos, océanos, bahías
|
| Every year we get a little older found in his ways
| Cada año envejecemos un poco en sus caminos
|
| I hope he never grows, grows into nothing
| Espero que nunca crezca, se convierta en nada
|
| I hope he never grows, grows into nothing
| Espero que nunca crezca, se convierta en nada
|
| He’s not so well behaved
| No se porta tan bien
|
| What are we to do?
| ¿Qué vamos a hacer?
|
| Get him to the digging
| Llévalo a la excavación
|
| Stick him over in the corner
| Pégalo en la esquina
|
| Got a little place out in the crystal fires
| Tengo un pequeño lugar en los fuegos de cristal
|
| No one wants you, no one wants you, no one wants you
| Nadie te quiere, nadie te quiere, nadie te quiere
|
| What are we to do?
| ¿Qué vamos a hacer?
|
| No one wants you, no one wants you, no one wants you
| Nadie te quiere, nadie te quiere, nadie te quiere
|
| What are we to do?
| ¿Qué vamos a hacer?
|
| No one wants you, no one wants you, no one wants you
| Nadie te quiere, nadie te quiere, nadie te quiere
|
| What are we to do?
| ¿Qué vamos a hacer?
|
| No one wants you, no one wants you, no one wants you
| Nadie te quiere, nadie te quiere, nadie te quiere
|
| What are we to do?
| ¿Qué vamos a hacer?
|
| What are we to do?
| ¿Qué vamos a hacer?
|
| What are we to do?
| ¿Qué vamos a hacer?
|
| Starving empty stares pushed it down in the parking lots
| Hambrientas miradas vacías lo empujaron hacia abajo en los estacionamientos
|
| The valley, lake, cars and the riverbed hang out a long way
| El valle, el lago, los autos y el lecho del río pasan un largo camino
|
| From the little lion in black full-body snowsuits snowshoe
| Del pequeño león en negro trajes de nieve de cuerpo completo raquetas de nieve
|
| Goosebay and neighbors claims on empty lots
| Goosebay y reclamos de vecinos sobre lotes baldíos
|
| Where guns and gold were goals given up given
| Donde las armas y el oro fueron objetivos entregados
|
| His pace below all the giants growing up at a fantastic pace
| Su ritmo por debajo de todos los gigantes creciendo a un ritmo fantástico
|
| Fantastic pace
| Ritmo fantástico
|
| Fantastic pace
| Ritmo fantástico
|
| Fantastic pace | Ritmo fantástico |