Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Mr. Lonely de - Portugal. The Man. Fecha de lanzamiento: 15.06.2017
Idioma de la canción: Inglés
Mr. Lonely(original) |
| Are you living your teens in a shed? |
| Is growing up giving you the bends? |
| Is my little sunshine getting jealous of the moonbeams |
| Feeling gloomy in your bed? |
| You left your friends where the pavement ends |
| The road of broken bones begins |
| Between here and now |
| There’s glitter falling and a banner that says, «Welcome to Hell» |
| Make yourself at home, but leave behind free will |
| Can you feel me now? |
| You know I can’t feel this pain in my heart |
| Because it’s hard to see it falling apart |
| Maybe I’m too blind to see why trouble finds me |
| But if it’s here I’d rather see where it leads |
| Call me Mr. Lonely |
| You can call me anything, call me if you know me |
| You can call me king, I got 48 below me |
| You can call me anything, call me if you know me |
| You can call me king, but that ain’t no one below me |
| You can call me king, I’m the king, you wanna know me |
| But no one calls me, call me Mr. Lonely |
| The stars are falling and I bet they got some stories to tell |
| Be like long ago when I knew you well |
| Listen for a change |
| Can you hear it now? |
| You know I can’t feel this pain in my heart |
| Because it’s honestly been falling apart |
| Maybe I’m too blind to see how trouble finds me |
| Well if it’s here I’m gonna see where it leads |
| Call me Mr. Lonely |
| You can call me anything, call me if you know me |
| You can call me king, I got 48 below me |
| You can call me anything, call me if you know me |
| You can call me king, but that ain’t no one below me |
| You can call me king, I’m the king, you wanna know me |
| But no one calls me, call me Mr. Lonely |
| Do you whisper your dreams to the deaf (Hello?) |
| Deny that it’s all in your head (That thought) |
| The bitter past sleeps, sitting pretty in a limousine |
| Looking cruely under-fed (The real king) |
| Leave your friends where the pavement ends |
| The road of broken promise begins |
| Feet, don’t fail me now |
| Broken promises, alcohol anonymous |
| Inducted in the hall of fame for vomiting |
| I puked around the world, I’m the Duke of Earl |
| I used to have a girl, but she wasn’t happy |
| She left me naturally, she left with Natalie |
| They left in the back of a taxi, they was laughing at me |
| So I lit the club, bottles up, popping shit |
| False sense of happiness, perhaps I’ll take what I get |
| I guess it’s better than nothing, right? |
| Least I got this blunt to light |
| I’m doing what I want tonight, tomorrow I’m like «fuck my life» |
| Laugh once, cry twice I’m bad at taking good advice |
| Man, this lonely life ain’t nothing nice |
| (traducción) |
| ¿Estás viviendo tu adolescencia en un cobertizo? |
| ¿Crecer te está dando curvas? |
| ¿Mi pequeño sol se está poniendo celoso de los rayos de luna? |
| ¿Te sientes triste en tu cama? |
| Dejaste a tus amigos donde termina el pavimento |
| Comienza el camino de los huesos rotos |
| Entre aquí y ahora |
| Hay purpurina cayendo y una pancarta que dice "Bienvenido al infierno". |
| Siéntete como en casa, pero deja atrás el libre albedrío |
| ¿Puedes sentirme ahora? |
| Sabes que no puedo sentir este dolor en mi corazón |
| Porque es difícil verlo desmoronarse |
| Tal vez estoy demasiado ciego para ver por qué los problemas me encuentran |
| Pero si está aquí, prefiero ver a dónde conduce |
| Llámame Sr. Solitario |
| Puedes llamarme como quieras, llámame si me conoces |
| Puedes llamarme rey, tengo 48 debajo de mí |
| Puedes llamarme como quieras, llámame si me conoces |
| Puedes llamarme rey, pero eso no es nadie debajo de mí |
| Puedes llamarme rey, soy el rey, quieres conocerme |
| Pero nadie me llama, llámame Sr. Solitario |
| Las estrellas están cayendo y apuesto a que tienen algunas historias que contar |
| ser como hace mucho tiempo cuando te conocia bien |
| Escucha un cambio |
| ¿Puedes oírlo ahora? |
| Sabes que no puedo sentir este dolor en mi corazón |
| Porque honestamente se ha estado desmoronando |
| Tal vez estoy demasiado ciego para ver cómo me encuentran los problemas |
| Bueno, si está aquí, voy a ver a dónde conduce. |
| Llámame Sr. Solitario |
| Puedes llamarme como quieras, llámame si me conoces |
| Puedes llamarme rey, tengo 48 debajo de mí |
| Puedes llamarme como quieras, llámame si me conoces |
| Puedes llamarme rey, pero eso no es nadie debajo de mí |
| Puedes llamarme rey, soy el rey, quieres conocerme |
| Pero nadie me llama, llámame Sr. Solitario |
| Le susurras tus sueños a los sordos (¿Hola?) |
| Niega que todo está en tu cabeza (Ese pensamiento) |
| El amargo pasado duerme, sentado bonito en una limusina |
| Luciendo cruelmente desnutrido (El verdadero rey) |
| Deja a tus amigos donde termina el pavimento |
| Comienza el camino de la promesa rota |
| Pies, no me falles ahora |
| Promesas rotas, alcohol anónimo |
| Incluido en el salón de la fama por vomitar |
| Vomité por todo el mundo, soy el duque de Earl |
| Solía tener una niña, pero no era feliz. |
| Ella me dejó naturalmente, se fue con Natalie |
| Se fueron en la parte de atrás de un taxi, se estaban riendo de mí |
| Así que encendí el club, botellas, estallando mierda |
| Falso sentido de felicidad, tal vez tomaré lo que obtenga |
| Supongo que es mejor que nada, ¿verdad? |
| Al menos tengo este contundente a la luz |
| Estoy haciendo lo que quiero esta noche, mañana estoy como "que me jodan la vida" |
| Ríete una vez, llora dos veces Soy malo para tomar buenos consejos |
| Hombre, esta vida solitaria no es nada agradable |