Traducción de la letra de la canción Heavy Games - Portugal. The Man

Heavy Games (original)

A mother leaves behind a son who forgets her with a sunrise
Brothers fighting not for love, but a family but to survive
When we can’t help what we become, we become the only one
But when we go we leave no one
What will, I become
What have, I become
Power, it’s an addictive love
The followers of, a final real taste of
Power, you’re an elusive one
An appalling love, so deep I can taste it
Like a father keeps his daughter sheltered
From the evils outside
He can’t be the son whose father told the boy
That everything is alright
Anymore, ooh, anymore
Power, it’s an addictive love
The followers of, a final real taste of
Power, you’re an elusive one
An appalling love, so deep I can taste it
We’re all just living, we’re all just living
In the end, we’re all just living, all our lives will be forgiven
Heavy Games we play, with this life, that we’ve been given
In the end, we’re all just living, all our lives will be forgiven
Heavy Games we play, with this life, that we’ve been given
We’re all just living
We’re all just living, in the end
We’re all just living, in the end
We’re all just living

(traducción)

Una madre deja atrás a un hijo que la olvida con un amanecer
Hermanos que luchan no por amor, sino por una familia pero por sobrevivir
Cuando no podemos evitar lo que nos convertimos, nos convertimos en los únicos
Pero cuando nos vamos no dejamos a nadie
¿Qué seré, me convertiré?
En qué me he convertido
Poder, es un amor adictivo
Los seguidores de, una última muestra real de
Poder, eres un elusivo
Un amor espantoso, tan profundo que puedo saborearlo
Como un padre mantiene a su hija protegida
De los males de afuera
Él no puede ser el hijo cuyo padre le dijo al niño
Que todo está bien
Más, ooh, más
Poder, es un amor adictivo
Los seguidores de, una última muestra real de
Poder, eres un elusivo
Un amor espantoso, tan profundo que puedo saborearlo
Todos estamos viviendo, todos estamos viviendo
Al final, todos estamos viviendo, todas nuestras vidas serán perdonadas
Juegos pesados ​​​​que jugamos, con esta vida, que nos han dado
Al final, todos estamos viviendo, todas nuestras vidas serán perdonadas
Juegos pesados ​​​​que jugamos, con esta vida, que nos han dado
Todos estamos viviendo
Todos estamos viviendo, al final
Todos estamos viviendo, al final
Todos estamos viviendo