Traducción de la letra de la canción Sea of Air - Portugal. The Man

Sea of Air (original)

It’s came the day we found a sea of air
When we went back nothing was there
It towered so tall it nearly left the ground
Still when we looked nothing was found
There was nothing up there no, no nothing at all
Nothing but space nothing but ground
All the things I want and the things I need
When there’s nothing but stars looking back at me
But I’ll be brave I’ll be brave I’ll be brave
When the timing comes around I’ll be brave yeah I’ll be brave
Just let me go now
Let me go now
We’ve got the whole world hanging there
In our little sea of air
We’ve got the whole world hanging there
In our little sea of air
We’ve got the whole world just hanging now
We’ve got no seed of doubt
We’ve got the whole world hanging there
When you talk to god about suicide
When you never hear back I hope you’re still alive
And the part of you that never cared
Well you can leave it here in the sea of air
But I’ll be brave I’ll be brave I’ll be brave
When the timing comes around I’ll be brave yeah I’ll be brave
Just let me go now
Let me go now
We’ve got the whole world hanging there
In our little sea of air
We’ve got the whole world hanging there
In our little sea of air
We’ve got the whole world just hanging now
We’ve got no seed of doubt
We’ve got the whole world hanging there
In our little
In our little sea of air
In our little
In our little sea of air
We’ve got the whole world just hanging there
In our little sea of air
We’ve got the whole world hanging theeeere
In our little sea of air

(traducción)

Llegó el día en que encontramos un mar de aire
Cuando volvimos no había nada
Se elevaba tan alto que casi deja el suelo
Todavía cuando buscamos no encontramos nada
Allá arriba no había nada, no, nada de nada
Nada más que espacio nada más que suelo
Todas las cosas que quiero y las cosas que necesito
Cuando no hay nada más que estrellas mirándome
Pero seré valiente Seré valiente Seré valiente
Cuando llegue el momento, seré valiente, sí, seré valiente
Solo déjame ir ahora
Déjame ir ahora
Tenemos todo el mundo colgado allí
En nuestro pequeño mar de aire
Tenemos todo el mundo colgado allí
En nuestro pequeño mar de aire
Tenemos todo el mundo colgando ahora
No tenemos semilla de duda
Tenemos todo el mundo colgado allí
Cuando hablas con dios sobre el suicidio
Cuando nunca vuelvas a saber, espero que todavía estés vivo
Y la parte de ti a la que nunca le importó
Bueno, puedes dejarlo aquí en el mar de aire
Pero seré valiente Seré valiente Seré valiente
Cuando llegue el momento, seré valiente, sí, seré valiente
Solo déjame ir ahora
Déjame ir ahora
Tenemos todo el mundo colgado allí
En nuestro pequeño mar de aire
Tenemos todo el mundo colgado allí
En nuestro pequeño mar de aire
Tenemos todo el mundo colgando ahora
No tenemos semilla de duda
Tenemos todo el mundo colgado allí
En nuestro pequeño
En nuestro pequeño mar de aire
En nuestro pequeño
En nuestro pequeño mar de aire
Tenemos todo el mundo colgando ahí
En nuestro pequeño mar de aire
Tenemos a todo el mundo colgando de ti
En nuestro pequeño mar de aire