Traducción de la letra de la canción Waiter - Portugal. The Man

Waiter (original)

Under blankets these hills cover neatly
We’ll take steps to make sure our failures are hidden
But it’s hard when our voices echo over ripples?
That form on the lakes and the edges they prey on we’ll shine shine shine
Swim around the lake
Hoping like hell we’ll find shelter in Coal mines incubating lies fathers and families,
Hammers and ties brace for the winter
Until that rumble leapt up to his jaws
We’ll shine shine shine
Spines of furrowed earth jut jagged as they rise
Like welts up on our backs on our bellies
Its cold as the lord in the bedroom
Lord at your feet
The lords shaking the headboard
With nothing to eat
Shine shine shine
Cold restless stumbles wanders towards the light
That breaks out from the town little homes bearing sheriffs
Playing across drifts to the back of the brain
Where they flicker like fire speaking of times that they shined
Shine shine shine

Waiter (traducción)

Debajo de las mantas, estas colinas se cubren perfectamente
Tomaremos medidas para asegurarnos de que nuestros errores estén ocultos
¿Pero es difícil cuando nuestras voces hacen eco sobre las ondas?
Esa forma en los lagos y los bordes de los que se alimentan brillaremos, brillaremos, brillaremos
nadar alrededor del lago
Esperando como el infierno encontraremos refugio en las minas de carbón incubando mentiras padres y familias,
Martillos y lazos se preparan para el invierno
Hasta que ese estruendo saltó a sus mandíbulas
Brillaremos brillaremos brillaremos
Espinas de tierra surcada sobresalen irregulares a medida que se elevan
Como ronchas en nuestras espaldas en nuestros vientres
Hace frío como el señor en el dormitorio
Señor a tus pies
Los señores sacudiendo el cabecero
Sin nada para comer
brilla brilla brilla
Fríos tropiezos inquietos vagan hacia la luz
Que sale de las pequeñas casas de la ciudad que llevan alguaciles
Jugando a través de derivas a la parte posterior del cerebro
Donde titilan como fuego hablando de tiempos en que brillaron
brilla brilla brilla