Traducción de la letra de la canción До свидания, романтика! - После 11

До свидания, романтика! (original)

Перестала верить в чудеса
Рыжая лиса, белые банты.
Трудно удивить её теперь,
Превратились в пыль детские мечты.
Запустили змея в небеса,
Ветер подхватил, нить не удержать.
Будем просто взглядом провожать.
Взглядом провожать…
До свидания, романтика!
Будем жить в неизведанных краях.
Через воды Атлантики
Мы летим на воздушных парусах.
До свидания, романтика!
Через воды Атлантики, goodbye!
В моём сердце Антарктика
Заморозила твой цветущий май.
Не забывай.
Запустили в космос корабли
Дальше от тебя, выше от Земли.
Мои чувства в клочья разнесли
Мысли чёткие, струны звонкие.
Загудела весть по проводам.
Как удивлена вся галактика!
Навсегда покинет города,
Раз и навсегда.
До свидания, романтика!
Будем жить в неизведанных краях.
Через воды Атлантики
Мы летим на воздушных парусах.
До свидания, романтика!
Через воды Атлантики, goodbye!
В моём сердце Антарктика
Заморозила твой цветущий май.
До свидания, романтика!
Будем жить в неизведанных краях.
Через воды Атлантики
Мы летим на воздушных парусах.
До свидания, романтика!
Через воды Атлантики, goodbye!
В моём сердце Антарктика
Заморозила твой цветущий май.
До свидания, романтика!
Будем жить в неизведанных краях.
Через воды Атлантики
Мы летим на воздушных парусах.
До свидания, романтика!
Через воды Атлантики, goodbye!
В моём сердце Антарктика
Заморозила твой цветущий май.
До свидания, романтика!
До свидания, романтика!
До свидания, романтика!
До свидания, романтика!

(traducción)

Dejó de creer en los milagros
Zorro rojo, lazos blancos.
Es difícil sorprenderla ahora.
Los sueños de los niños se convirtieron en polvo.
Lanzaron una cometa al cielo,
El viento se levantó, el hilo no se pudo sostener.
Vamos a mantener un ojo en él.
Sigue la mirada...
¡Adiós romanticismo!
Viviremos en tierras desconocidas.
Por las aguas del Atlántico
Volamos en velas de aire.
¡Adiós romanticismo!
¡A través de las aguas del Atlántico, adiós!
Antártida en mi corazón
Congelé tu mayo floreciente.
No se olvide.
Naves lanzadas al espacio
Más lejos de ti, más alto de la Tierra.
Mis sentimientos fueron hechos pedazos
Los pensamientos son claros, las cuerdas son sonoras.
La noticia estaba zumbando por los cables.
¡Qué sorprendida está toda la galaxia!
Deja las ciudades para siempre
Una vez y para siempre.
¡Adiós romanticismo!
Viviremos en tierras desconocidas.
Por las aguas del Atlántico
Volamos en velas de aire.
¡Adiós romanticismo!
¡A través de las aguas del Atlántico, adiós!
Antártida en mi corazón
Congelé tu mayo floreciente.
¡Adiós romanticismo!
Viviremos en tierras desconocidas.
Por las aguas del Atlántico
Volamos en velas de aire.
¡Adiós romanticismo!
¡A través de las aguas del Atlántico, adiós!
Antártida en mi corazón
Congelé tu mayo floreciente.
¡Adiós romanticismo!
Viviremos en tierras desconocidas.
Por las aguas del Atlántico
Volamos en velas de aire.
¡Adiós romanticismo!
¡A través de las aguas del Atlántico, adiós!
Antártida en mi corazón
Congelé tu mayo floreciente.
¡Adiós romanticismo!
¡Adiós romanticismo!
¡Adiós romanticismo!
¡Adiós romanticismo!