Traducción de la letra de la canción Ладони - После 11

Ладони (original)

Твои ладони… такое странное тепло
Чаще всего ты сильно обжигаешь..
Тех, кого не знаешь.
Другие спорят о том, как мне не повезло
Знать и молчать о том, что ты сжигаешь,
Кровь не согревая…
Вдоль ночей по пустым полям, океанам и седым морям,
Ветер тебе донесет запах цветов, подаренных лугами
Вдоль ножей, да по лезвиям
Ты придешь снова в гости к нам,
Может кому повезет выбросить лед
В бушующее пламя
Нервных окончаний уставших людей...
Сидел без дела,
Читал рассказы о тебе,
Думал искать... А ты была внезапна…
Душу мне согрела,
Не захотела увидеть часть меня в себе…
И не прощаясь, снова улетела...
В бесконечность неба….
Вдоль ночей по пустым полям, океанам и седым морям,
Ветер тебе донесет запах цветов, подаренных лугами…
Вдоль ножей, да по лезвиям…
Ты придешь снова в гости к нам,
Может кому повезет выбросить лед
В бушующее пламя…
Нервных окончаний уставших людей...

Ладони (traducción)

Tus palmas... un calor tan extraño
La mayoría de las veces, te quemas.
Los que no conoces.
Otros discuten sobre la mala suerte que tengo.
Conoce y calla lo que quemas,
La sangre no calienta...
A lo largo de las noches a través de campos vacíos, océanos y mares grises,
El viento te traerá el olor a flores que dan los prados
A lo largo de los cuchillos, sí a lo largo de las cuchillas
Vendrás a visitarnos de nuevo,
Tal vez alguien tenga suerte de tirar el hielo.
En la llama furiosa
Terminaciones nerviosas de gente cansada...
sentado inactivo
Lee historias sobre ti
Pensé en mirar... Y de repente estabas...
calentó mi alma
No quería ver una parte de mí en mí mismo...
Y sin despedirse voló de nuevo...
Hasta el infinito del cielo....
A lo largo de las noches a través de campos vacíos, océanos y mares grises,
El viento te traerá el olor de las flores que presentan los prados...
A lo largo de los cuchillos, pero a lo largo de las hojas ...
Vendrás a visitarnos de nuevo,
Tal vez alguien tenga suerte de tirar el hielo.
En la llama furiosa...
Terminaciones nerviosas de gente cansada...