Traducción de la letra de la canción Baby Got Work - Potatohead People, De La Soul, Posdnuos

Baby Got Work (original)

Standing on the birth of a movement
We are the inventors
Sons of the prodigal
Bigger than this check-one-two in it
Some step away from your view
We stay stuck in your face
Inside follicles and
Like we stuffed in the jungle
Doggy dog with no
We in the know without a ledge
Stood for a flag with no pledge
We were supposed to solve
Life puzzles but wouldn’t even try
Went from
Highly evolved
To just being high
Practice moderation
Get your mind off of the couch
Work boots on
Boss man’s here to vouch
A lot of brooms are needed
To clean up the ways
Of a world repeated
And trapped in a maze
We need to try to get past games
You do it for those with your face and your last name

Baby Got Work (traducción)

De pie en el nacimiento de un movimiento
Somos los inventores
Hijos del pródigo
Más grande que este check-one-two en él
Algún paso lejos de tu vista
Nos quedamos atrapados en tu cara
Dentro de los folículos y
Como si estuviéramos metidos en la jungla
perrito, perro, sin
Nosotros en el saber sin una repisa
Representaba una bandera sin compromiso
Se suponía que íbamos a resolver
La vida es un rompecabezas, pero ni siquiera lo intentaría.
Fué de
altamente evolucionado
Para solo estar drogado
Practica la moderación
Saca tu mente del sofá
botas de trabajo puestas
El jefe está aquí para responder
Se necesitan muchas escobas
Para limpiar los caminos
De un mundo repetido
Y atrapado en un laberinto
Necesitamos intentar pasar los juegos
Lo haces por los que tienen tu cara y tu apellido