| Wind and light surround me what a sign
| Viento y luz me envuelven que señal
|
| All my dreams are still alive on my wings i’ve learned to fly
| Todos mis sueños siguen vivos en mis alas. He aprendido a volar.
|
| In the silent world of the night
| En el mundo silencioso de la noche
|
| A soundless melody
| Una melodía sin sonido
|
| Whispered so that I couldn’t hear
| Susurró para que no pudiera escuchar
|
| 'never thought I could be so alone
| 'nunca pensé que podría estar tan solo
|
| I feel the mortal extends like fire
| Siento que el mortal se extiende como el fuego
|
| Anytime we don’t laugh
| Cada vez que no nos reímos
|
| How could we know
| ¿Cómo podríamos saber
|
| When life goes on and on
| Cuando la vida sigue y sigue
|
| Wind and light they keep me holding on
| Viento y luz me mantienen aguantando
|
| Make me feel i’m free and be right
| Hazme sentir que soy libre y tener razón
|
| Endless sorrow — sudden there’s light
| Tristeza sin fin, de repente hay luz
|
| In the land where nobody can find me
| En la tierra donde nadie puede encontrarme
|
| 'close my eyes and I go into hiding
| Cierro los ojos y me escondo
|
| It’s the same that we all fear
| Es lo mismo que todos tememos
|
| «Am I just the only one in here ?»
| «¿Soy solo el único aquí?»
|
| If I could know what my heart is missing
| Si pudiera saber lo que le falta a mi corazón
|
| to feel every second every sound of life
| sentir cada segundo cada sonido de la vida
|
| Feel awake — I’m tired of losing
| Siéntete despierto, estoy cansado de perder
|
| I’ve seen the edge of the world
| He visto el borde del mundo
|
| Lost and lonely but alive
| Perdido y solo pero vivo
|
| When we need to be alone
| Cuando necesitamos estar solos
|
| Aim at light to carry on life
| Apunta a la luz para continuar con la vida
|
| Wake me till I die let me feel alive
| Despiértame hasta que muera déjame sentirme vivo
|
| when the lights surround my eyes
| cuando las luces rodean mis ojos
|
| I still believe there is hope to find
| Todavía creo que hay esperanza de encontrar
|
| In a world of so many ways
| En un mundo de tantas maneras
|
| And endless corridors
| Y pasillos interminables
|
| I run through all the doors tonight
| Corro a través de todas las puertas esta noche
|
| Just to leave the maze and follow the light
| Solo para dejar el laberinto y seguir la luz
|
| define the word that we lost somehow
| definir la palabra que perdimos de alguna manera
|
| Before I surrender to the emtyness
| Antes de rendirme al vacío
|
| Feel awake — I? | Siéntete despierto, ¿yo? |
| m tired of losing
| Estoy cansado de perder
|
| I’ve seen the edge of the world
| He visto el borde del mundo
|
| Lost and lonely
| Perdido y solo
|
| If you believe you are going under
| Si cree que se está hundiendo
|
| There’s no reason to hide
| No hay razón para esconderse
|
| It’s time forgive me and I try
| Es hora de que me perdones y lo intento
|
| We can’t make it all alone
| No podemos hacerlo todo solos
|
| send me wind to carry on life | envíame viento para continuar la vida |