| Закрой глаза и не ищи, что мне сказать
| Cierra los ojos y no busques que decirme
|
| Нет правды и в твоих слезах, они фальшивы тоже
| No hay verdad en tus lágrimas, también son falsas
|
| Забавы для ты быстро встала у руля
| Diversión para ti rápidamente tomó el timón
|
| Он правый точно, как и я, давай обсудим позже
| Tiene razón exactamente como yo, discutamos más tarde.
|
| Кто из нас выбыл, искал себе прибыль
| ¿Quién de nosotros abandonó, en busca de una ganancia
|
| Оставь их для массы, эти свои маразмы
| Déjalos para las masas, estas locuras tuyas
|
| Кому сейчас надо терпеть свою правду?
| ¿Quién necesita soportar su verdad ahora?
|
| Мы были так рады
| estábamos tan contentos
|
| Я ненавижу тебя, сука
| te odio perra
|
| И было что-то решать глупо
| Y fue una estupidez decidir algo
|
| Я ненавижу тебя, я ненавижу себя
| Te odio, me odio a mi mismo
|
| И в горле так сухо
| Y mi garganta está tan seca
|
| Я ненавижу тебя, сука
| te odio perra
|
| И было больше, чем слов, пуха
| Y había más que palabras, pelusa
|
| Я ненавижу тебя, я ненавижу тебя
| Te odio te odio
|
| И в сердце нет стука
| Y no hay golpe en el corazón
|
| Закрой глаза и нет, не смей сдавать назад
| Cierra los ojos y no, no te atrevas a devolver
|
| Налево — рай, направо — ад Кому из нас что ближе?
| A la izquierda está el cielo, a la derecha el infierno ¿Quién de nosotros está más cerca?
|
| Забавы для ты сводишь счёты по нолям
| Diversión para ti ajustando puntajes a cero
|
| И плюс один к твоим ролям
| Y más uno a tus papeles
|
| Спектакль окончен, тише
| El espectáculo ha terminado, silencio
|
| Кто из нас выбыл, искал себе прибыль
| ¿Quién de nosotros abandonó, en busca de una ganancia
|
| Оставь их для массы, эти свои маразмы
| Déjalos para las masas, estas locuras tuyas
|
| Кому сейчас надо терпеть свою правду?
| ¿Quién necesita soportar su verdad ahora?
|
| Мы были так рады
| estábamos tan contentos
|
| Я ненавижу тебя, сука
| te odio perra
|
| И было что-то решать глупо
| Y fue una estupidez decidir algo
|
| Я ненавижу тебя, я ненавижу себя
| Te odio, me odio a mi mismo
|
| И в горле так сухо
| Y mi garganta está tan seca
|
| Я ненавижу тебя, сука
| te odio perra
|
| И было больше, чем слов, пуха
| Y había más que palabras, pelusa
|
| Я ненавижу тебя, я ненавижу тебя
| Te odio te odio
|
| И в сердце нет стука
| Y no hay golpe en el corazón
|
| Я ненавижу тебя, я ненавижу себя
| Te odio, me odio a mi mismo
|
| Тебя, себя, тебя | tú, yo mismo, tú |