Traducción de la letra de la canción Tem Que Ser Mais Ousado - Pregador Luo

Tem Que Ser Mais Ousado (original)

Os moleques tão ligados
Que tem que ser mais ousado
Os moleques tão ligados
Que tem que ser mais ousado
Crescer, progredir
Estudar é o barato
Crescer, progredir
Estudar é o barato
A estrada da felicidade é uma trilha longa
A estrada da felicidade é uma trilha longa
Então mete o pé neguim e se joga pra lá
Então mete o pé neguim e se joga pra lá
Sucesso pra nós, glória a Deus
Alegria e saúde é o que eu quero pros meus
Tem que ter lazer, também tem que ter prazer
A chave da vitória tá no nível do saber
Ver meus manos sofrer não é bom
Prefiro eles de boa curtindo um bom som
Cheios de astúcia pra enfrentar o mundão
Meditando na palavra, aprimorando o seu dom
Servindo a Cristo, somente a Cristo
Abandonando a loucura e tomando juízo
O paraíso tá pra nós é o que vamos herdar
Então mete o pé neguim e se joga pra lá
Os moleques tão ligados
Que tem que ser mais ousado
Os moleques tão ligados
Que tem que ser mais ousado
Crescer, progredir
Estudar é o barato
Crescer, progredir
Estudar é o barato
A estrada da felicidade é uma trilha longa
A estrada da felicidade é uma trilha longa
Então mete o pé neguim e se joga pra lá
Então mete o pé neguim e se joga pra lá
O bang é mil grau
Tem sangue rolando, tem bala comendo
Menor tá morrendo
A mãe passa mal, vê pelo jornal, o filho querido no matagal
Assassinado, largado, sem vida, morto
Em ação policial
Descambou pelo mundão e trocou tiro com a polícia
Quis ser o vida loka, e se encheu de malícia
Nego vai sentar o pau
Isso é a lei da selva e juvenil passa mal
Quer comandar a cena, mas não sabe de nada
Inocente, vacilou na parada
Saiu pra descolar uma nave irada
Apostou alto, perdeu tudo, esse não volta pra casa
Se orienta rapaz, vê se não vai dá mancada
Os moleques tão ligados
Que tem que ser mais ousado
Os moleques tão ligados
Que tem que ser mais ousado
Crescer, progredir
Estudar é o barato
Crescer, progredir
Estudar é o barato
A estrada da felicidade é uma trilha longa
A estrada da felicidade é uma trilha longa
Então mete o pé neguim e se joga pra lá
Então mete o pé neguim
Tem que ser mais ousado se quiser se dá bem
Pensar no plano melhor que o resgate do refém
Ambicionar, ser mais que o soldado da biqueira
Que cai na trocação no arrebento com os caveira
Tem que bolar melhor esse seu plano de carreira
Porque um malote roubado é sempre passageiro
Na hora do acerto, eles levam seu dinheiro
Seja na força ou na calma, arrebentam o teu corpo
Devoram tua alma, ai é foguetano
Tem que ser mais ousado ou vai queimar no inferno
Você segue Jesus ou confia na sorte
Cuidado
O salário do pecado é a morte

(traducción)

Los niños tan conectados
eso tiene que ser mas atrevido
Los niños tan conectados
eso tiene que ser mas atrevido
crecer, progresar
estudiar es barato
crecer, progresar
estudiar es barato
El camino a la felicidad es un largo camino
El camino a la felicidad es un largo camino
Así que baja el pie y tira
Así que baja el pie y tira
Éxitos para nosotros, gloria a Dios
Alegría y salud es lo que quiero para mi
Hay que tener ocio, también hay que tener placer
La clave de la victoria está en el nivel del saber
Ver sufrir a mis niggas no es bueno
Los prefiero buenos disfrutando buen sonido
Lleno de astucia para enfrentar el gran mundo
Meditando en la palabra, mejorando tu don
Sirviendo a Cristo, solo a Cristo
Abandonando la locura y cobrando sentido
el paraíso es para nosotros es lo que heredaremos
Así que baja el pie y tira
Los niños tan conectados
eso tiene que ser mas atrevido
Los niños tan conectados
eso tiene que ser mas atrevido
crecer, progresar
estudiar es barato
crecer, progresar
estudiar es barato
El camino a la felicidad es un largo camino
El camino a la felicidad es un largo camino
Así que baja el pie y tira
Así que baja el pie y tira
La explosión es de mil grados
Hay sangre fluyendo, hay balas comiendo
menor se esta muriendo
La madre se siente enferma, ve en el periódico, el querido hijo en el monte
Asesinado, caído, sin vida, muerto
en acción policial
Vagó por el mundo e intercambió disparos con la policía.
Quería ser la vida loca, y se llenó de malicia
Nego se sentará la polla
Esta es la ley de la selva y los jóvenes se enferman
Quiere comandar la escena, pero no sabe nada.
Inocente, vacilado en la parada
Salió a despegar un barco enojado
Apuesta en grande, lo perdiste todo, este no vuelve a casa
Si te guías muchacho, a ver si no te equivocas
Los niños tan conectados
eso tiene que ser mas atrevido
Los niños tan conectados
eso tiene que ser mas atrevido
crecer, progresar
estudiar es barato
crecer, progresar
estudiar es barato
El camino a la felicidad es un largo camino
El camino a la felicidad es un largo camino
Así que baja el pie y tira
Así que baja el pie
Tienes que ser más atrevido si quieres llevarte bien
Pensar en el mejor plan que el rescate del rehén
Ambición, ser más que el soldado de punta
Que cae en el intercambio en el estallido con la calavera
Tienes que elaborar mejor tu plan de carrera.
Porque una bolsa robada siempre es fugaz
En el momento de la liquidación, toman su dinero
Ya sea en la fuerza o en la calma, te rompen el cuerpo
Devoran tu alma, oh es un cohete
Tienes que ser más audaz o te quemarás en el infierno
¿Sigues a Jesús o confías en la suerte?
Precaución
El salario del pecado es la muerte.