Traducción de la letra de la canción WOW - Prince, 3RDEYEGIRL

WOW (original)

Hello.
How are you?
You’re looking so fine
No, it’s true.
Remember the time we first met?
You think that was good?
You ain’t seen nothin' yet.
Like a bee to some honey
A moth to flame
You got an addiction and you got me to blame.
You never saw it comin' 'cause I made no claims 'til now
You can call it the unexpected or you can call it.
wow
You can call it call it.
wow
You can call it call it call it.
wow
You can call it the unexpected or you can call it call it call it…
Sorry.
I don’t know
What came over me.
The cycle of the moon affects the motion of the see what you did
It’s starting all over again
We both want it now more than we did back then
Like a bee to some honey
A moth to flame
You got an addiction and you got me to blame.
You never saw it comin' 'cause I made no claims 'til now
You can call it the unexpected or you can call it.
wow
You can call it call it.
wow
You can call it call it call it.
wow
You can call it the unexpected or you can call it call it call it call it.
Give me a minute.
Let me get myself together.
I’m never really out of control.
Really, I’m so much better.
Maybe it’s your eyes, your stare.
Lookin' like… lookin' like you wanna go
somewhere.
You wanna go somewhere?
(Starts to sing again)
Somethin' 'bout the wild in me, it’s never tame.
I think we’re both alike.
This is how we became.
Like a bee to some honey
A moth to flame
You got an addiction and you got me to blame.
You never saw it comin' 'cause I made no claims 'til now
You can call it the unexpected or you can call it.
wow
You can call it call it.
wow
You can call it call it call it.
wow
You can call it the unexpected or you can call it call it call it call it call
it!
You can call it the unexpected or you can call it call it call it call it call
it

(traducción)

Hola.
¿Cómo estás?
te ves tan bien
No, es verdad.
¿Recuerdas la vez que nos conocimos?
¿Crees que eso fue bueno?
Aún no has visto nada.
Como una abeja a un poco de miel
Una polilla a la llama
Tienes una adicción y me tienes a mí como culpable.
Nunca lo viste venir porque no hice ningún reclamo hasta ahora
Puedes llamarlo lo inesperado o puedes llamarlo.
guau
Puedes llamarlo llámalo.
guau
Puedes llamarlo llámalo llámalo.
guau
Puedes llamarlo lo inesperado o puedes llamarlo llámalo llámalo…
Lo siento.
No sé
Lo que me pasó.
El ciclo de la luna afecta el movimiento del mira lo que hiciste
Está comenzando todo de nuevo
Ambos lo queremos ahora más que entonces
Como una abeja a un poco de miel
Una polilla a la llama
Tienes una adicción y me tienes a mí como culpable.
Nunca lo viste venir porque no hice ningún reclamo hasta ahora
Puedes llamarlo lo inesperado o puedes llamarlo.
guau
Puedes llamarlo llámalo.
guau
Puedes llamarlo llámalo llámalo.
guau
Puedes llamarlo lo inesperado o puedes llamarlo llámalo llámalo llámalo.
Dame un minuto.
Déjame recomponerme.
Nunca estoy realmente fuera de control.
De verdad, estoy mucho mejor.
Tal vez sean tus ojos, tu mirada.
Luciendo como... luciendo como si quisieras ir
en algún lugar.
¿Quieres ir a algún lado?
(Empieza a cantar de nuevo)
Algo sobre lo salvaje en mí, nunca es domesticado.
Creo que los dos somos parecidos.
Así es como nos convertimos.
Como una abeja a un poco de miel
Una polilla a la llama
Tienes una adicción y me tienes a mí como culpable.
Nunca lo viste venir porque no hice ningún reclamo hasta ahora
Puedes llamarlo lo inesperado o puedes llamarlo.
guau
Puedes llamarlo llámalo.
guau
Puedes llamarlo llámalo llámalo.
guau
Puedes llamarlo lo inesperado o puedes llamarlo llamarlo llamarlo llamarlo llamar
¡eso!
Puedes llamarlo lo inesperado o puedes llamarlo llamarlo llamarlo llamarlo llamar
eso