Traducción de la letra de la canción White-Collar Crime - Private Line

White-Collar Crime (original)

He who dies with the most toys, wins
Who despises the poverty, can live forever
Goodbye, the poor and feeble-minded
Defy the sense of right or wrong together
I want the whole world money to spend
I’m independent, you are what you eat, my friend
Give 'em all you’ve got or throw it away
Let’s jump off the roofs, today is the day
Lips are movin' without a sound
Money makes the world go 'round
Handshake, but not for a shitty dime
Prime time for white-collar crime, yeah
He who thinks mind over matter, stinks
If you can’t buy her love, you should pay her drinks
I want the whole world money to spend
I’m independent, you are what you eat, my friend
Give 'em all you’ve got or throw it away
Let’s jump off the roofs, today’s the day
Lips are movin' without a sound
Money makes the world go 'round
Handshake, but not for a shitty dime
I’d rather commit a crime
Lips are movin' without a sound
Money makes the world go 'round
Handshake, but not for a shitty dime
Prime time for white-collar crime, yeah
He who dies with the most toys, wins
Who despises the poverty, can live forever
Goodbye the poor and feeble-minded
Defy the sense of right or wrong together
Prime time for white-collar crime

White-Collar Crime (traducción)

El que muere con más juguetes, gana
Quien desprecia la pobreza, puede vivir para siempre
Adiós, los pobres y débiles mentales
Desafiar el sentido de lo correcto o lo incorrecto juntos
Quiero el dinero del mundo entero para gastar
Soy independiente, eres lo que comes, amigo
Dales todo lo que tienes o tíralo a la basura
Saltemos de los tejados, hoy es el día
Los labios se mueven sin un sonido
El dinero hace que el mundo gire
Apretón de manos, pero no por un centavo de mierda
Hora de máxima audiencia para los delitos de cuello blanco, sí
El que piensa la mente sobre la materia, apesta
Si no puedes comprar su amor, deberías pagarle las bebidas
Quiero el dinero del mundo entero para gastar
Soy independiente, eres lo que comes, amigo
Dales todo lo que tienes o tíralo a la basura
Saltemos de los tejados, hoy es el día
Los labios se mueven sin un sonido
El dinero hace que el mundo gire
Apretón de manos, pero no por un centavo de mierda
Prefiero cometer un crimen
Los labios se mueven sin un sonido
El dinero hace que el mundo gire
Apretón de manos, pero no por un centavo de mierda
Hora de máxima audiencia para los delitos de cuello blanco, sí
El que muere con más juguetes, gana
Quien desprecia la pobreza, puede vivir para siempre
Adiós a los pobres y débiles mentales
Desafiar el sentido de lo correcto o lo incorrecto juntos
Horario de máxima audiencia para delitos de cuello blanco