| For too long cast aside, stripped of dignity, opportunity
| Por demasiado tiempo dejado de lado, despojado de dignidad, oportunidad
|
| Countless sleepless days in underestimation
| Innumerables días sin dormir en subestimación
|
| But under these anxious, darkening leaves
| Pero bajo estas hojas ansiosas y oscurecidas
|
| No word goes unheard
| Ninguna palabra pasa desapercibida
|
| And no deed is without compensation
| Y ninguna obra es sin compensación
|
| When the workers come to collect their wages
| Cuando los trabajadores vienen a cobrar sus salarios
|
| Now the straw men are swaying in the distance
| Ahora los hombres de paja se balancean en la distancia
|
| The have-nots calling in the listless wind
| Los pobres llamando en el viento apático
|
| Whispering for retribution
| Susurrando por venganza
|
| Waiting for some voice to call them
| Esperando que alguna voz los llame
|
| From the bottom where you left them
| Desde el fondo donde los dejaste
|
| So onward friends from our battered homes
| Así que adelante amigos de nuestros hogares maltratados
|
| Forward to the onrush of cast stones, crushed bones
| Adelante a la avalancha de piedras arrojadas, huesos triturados
|
| And the gallows | y la horca |