Traducción de la letra de la canción Cyclonus - Project 86

Cyclonus (original)

Anvils fall from your lips like shrapnel bits from these metal fists
Pounding my back without mercy with an arsenal of foul curses
Attitude without gratitude is like pulverizing my chest
You dream to take me down so here’s your goodbye kiss
Devastator, complicator, bringer of pain
Why won’t you fly away?
Now you jumped the fence, as enemies they transform to friends
Spitting your venom at my back and asleep in the dragon’s lair
Loyalty’s not your currency, how soon you do forget
You think you’ve found your wings but you’ll never fly again
Devastator, complicator, bringer of pain
Why won’t you fly away?
Devastator, complicator, bringer of pain
Why won’t you fly away?
Fly away, disappear and just disappear and just
Fly away erasing me from your memory
Devastator, complicator, bringer of pain
Why won’t you fly away?
Devastator, complicator, bringer of pain
Why won’t you fly away?

(traducción)

Yunques caen de tus labios como fragmentos de metralla de estos puños de metal
Golpeando mi espalda sin piedad con un arsenal de sucias maldiciones
Actitud sin gratitud es como pulverizar mi pecho
Sueñas con derribarme, así que aquí está tu beso de despedida
Devastador, complicador, portador de dolor
¿Por qué no vas a volar lejos?
Ahora saltaste la valla, como enemigos se transforman en amigos
Escupiendo tu veneno a mi espalda y durmiendo en la guarida del dragón
La lealtad no es tu moneda, qué pronto te olvidas
Crees que has encontrado tus alas pero nunca volverás a volar
Devastador, complicador, portador de dolor
¿Por qué no vas a volar lejos?
Devastador, complicador, portador de dolor
¿Por qué no vas a volar lejos?
Vuela lejos, desaparece y solo desaparece y solo
Vuela lejos borrándome de tu memoria
Devastador, complicador, portador de dolor
¿Por qué no vas a volar lejos?
Devastador, complicador, portador de dolor
¿Por qué no vas a volar lejos?