Traducción de la letra de la canción Dead Man's Switch - Project 86

Dead Man's Switch (original)

Shovel the coals and begin
Feed the iron horses with mortal remains
And we stay on this bearing
Destined for your derailment
Feed on the steam and the speed
With momentum daring to break
Feed the engine vein
Feed the engine vein
Feed the engine vein
Feed the engine vein
Feed the engine vein
Feed the engine vein
Feed the engine vein
One with the speed, all that you need
Fire to breathe kerosene
Burnt off the rails, destined to fail
This unrelenting hell on wheels
March with the beat of the rails
No man can take the helm of
This chaos parade, this havoc train
To board this evil engine with no
Dead man’s switch!
Ear to the ground, feel the shake
The iron horse is coming your way
Feed the engine vein
Feed the engine vein
Feed the engine vein
Feed the engine vein
Feed the engine vein
Feed the engine vein
Feed the engine vein
One with the speed, all that you need
Fire to breathe kerosene
Burnt off the rails, destined to fail
This unrelenting hell on wheels
One with the speed, all that you need
Fire to breathe kerosene
Burnt off the rails, destined to fail
This unrelenting hell on wheels
This apparatus is built for one sound
Birthed to live fast and die loud
Crush
Feed the engine vein (Crush)
Feed the engine vein (Crush)
Feed the engine vein (Crush)
Feed the engine vein (Crush)
Feed the engine vein (Crush)
Feed the engine vein (Crush)
Feed the engine vein (Crush)
One with the speed, all that you need
Fire to breathe kerosene
Burnt off the rails, destined to fail
This unrelenting hell on wheels
One with the speed, all that you need
Fire to breathe kerosene
Burnt off the rails, destined to fail
This unrelenting hell on wheels

(traducción)

Palear las brasas y comenzar
Alimenta a los caballos de hierro con restos mortales
Y nos quedamos en este rumbo
Destinado a tu descarrilamiento
Aliméntate del vapor y la velocidad
Con impulso atreviéndose a romper
Alimentar la vena del motor
Alimentar la vena del motor
Alimentar la vena del motor
Alimentar la vena del motor
Alimentar la vena del motor
Alimentar la vena del motor
Alimentar la vena del motor
Uno con la velocidad, todo lo que necesitas
Fuego para respirar queroseno
Quemado fuera de los rieles, destinado a fallar
Este implacable infierno sobre ruedas
Marcha al son de los rieles
Ningún hombre puede tomar el timón de
Este desfile del caos, este tren del caos
Para abordar esta locomotora malvada sin
¡Interruptor de hombre muerto!
Oído al suelo, siente el temblor
El caballo de hierro viene hacia ti
Alimentar la vena del motor
Alimentar la vena del motor
Alimentar la vena del motor
Alimentar la vena del motor
Alimentar la vena del motor
Alimentar la vena del motor
Alimentar la vena del motor
Uno con la velocidad, todo lo que necesitas
Fuego para respirar queroseno
Quemado fuera de los rieles, destinado a fallar
Este implacable infierno sobre ruedas
Uno con la velocidad, todo lo que necesitas
Fuego para respirar queroseno
Quemado fuera de los rieles, destinado a fallar
Este implacable infierno sobre ruedas
Este aparato está diseñado para un sonido.
Nacido para vivir rápido y morir en voz alta
Aplastar
Alimentar la vena del motor (Crush)
Alimentar la vena del motor (Crush)
Alimentar la vena del motor (Crush)
Alimentar la vena del motor (Crush)
Alimentar la vena del motor (Crush)
Alimentar la vena del motor (Crush)
Alimentar la vena del motor (Crush)
Uno con la velocidad, todo lo que necesitas
Fuego para respirar queroseno
Quemado fuera de los rieles, destinado a fallar
Este implacable infierno sobre ruedas
Uno con la velocidad, todo lo que necesitas
Fuego para respirar queroseno
Quemado fuera de los rieles, destinado a fallar
Este implacable infierno sobre ruedas