Traducción de la letra de la canción Say Goodnight To The Bad Guy - Project 86

Say Goodnight To The Bad Guy (original)

Now here I lie in the street
An invitation for you to steal a glance at me
While all the village, it gathers
To watch the vultures devour this decaying matter
Come one, come all, (hey, hey, hey)
Whoever wants a taste of me take it for free
You wanna, You wanna, You wanna, You wanna
Now everyone can say good night to the bad guy
The children fiend for the spoils
Divide what remains before it sinks in the soil
With a gash below the waste
Out it came like milk for everyone to taste
But now it’s curdled and sour
Ripe for your stomach to turn in about an hour
Come one, come all, (hey, hey, hey)
Whoever wants a taste of me take it for free
You wanna, You wanna, You wanna, You wanna
Now everyone can say good night to the bad guy
Just for a minute pretend
In this illusion that we were ever friends
Nothing is more expensive
Yet it’s been given to you at such a bargain
But now the serum is sour
'Cause I was never here for you to devour
Come one, come all, (hey, hey, hey)
Whoever wants a taste of me take it for free
You wanna, You wanna, You wanna, You wanna
Now everyone can say good night to the bad guy

Say Goodnight To The Bad Guy (traducción)

Ahora aquí me acuesto en la calle
Una invitación para que me robes una mirada
Mientras todo el pueblo, se junta
Para ver a los buitres devorar esta materia en descomposición
Venga uno, vengan todos, (Ey, ey, ey)
El que quiera probarme se lo lleva gratis
Quieres, Quieres, Quieres, Quieres
Ahora todos pueden darle las buenas noches al malo
Los niños demonio por el botín
Divide lo que queda antes de que se hunda en el suelo
Con una herida debajo de los desechos
Salió como leche para que todos la probaran
Pero ahora está cuajada y agria
Listo para que tu estómago se convierta en aproximadamente una hora
Venga uno, vengan todos, (Ey, ey, ey)
El que quiera probarme se lo lleva gratis
Quieres, Quieres, Quieres, Quieres
Ahora todos pueden darle las buenas noches al malo
Solo por un minuto finge
En esta ilusión de que alguna vez fuimos amigos
Nada es más caro
Sin embargo, se te ha dado a tal precio
Pero ahora el suero es agrio
Porque nunca estuve aquí para que me devoraras
Venga uno, vengan todos, (Ey, ey, ey)
El que quiera probarme se lo lleva gratis
Quieres, Quieres, Quieres, Quieres
Ahora todos pueden darle las buenas noches al malo