Traducción de la letra de la canción The Black Brigade - Project 86

The Black Brigade (original)

Prepare in urgency to race
Casting off the weight that burdens me
I cannot dare to force the pace
Marathon for life the road I face
Committed
Determined
My gaze is set on finishing
I’m straining to extend the lead
As every evil chases me
One day, one hour, every step
I know
I know
I fix
My eyes
Ahead
Straining on to run without remorse
Casting off mistakes that came before
In my mind I see a hallowed door
Open arm embrace, I’m reaching for…
Committed
Determined
My gaze is set on finishing
I’m straining to extend the lead
As every evil chases me
One day, one hour, every step
I know
I know
I fix
My eyes
Ahead
Just like a breeze is passing me
My stammers, a distant memory
We cannot afford a glance to see
What’s gaining or what is history
Unyielding
Unflinching
My gaze is set on finishing
I’m straining to extend the lead
As every evil chases me
One day, one hour, every step
I know
I know
I fix
My eyes
Ahead
I’m straining to extend the lead
As every evil chases me
One day, one hour, every step
I know
I know
I fix
My eyes
Ahead

The Black Brigade (traducción)

Prepárate con urgencia para la carrera
Desechando el peso que me agobia
no puedo atreverme a forzar el paso
Maratón por la vida el camino que enfrento
Comprometido
Determinado
Mi mirada está puesta en terminar
Me esfuerzo por extender la ventaja
Como todo mal me persigue
Un día, una hora, cada paso
Lo sé
Lo sé
Yo arreglo
Mis ojos
Adelante
esforzándose por correr sin remordimientos
Desechar los errores que vinieron antes
En mi mente veo una puerta sagrada
Abrazo de brazo abierto, estoy alcanzando...
Comprometido
Determinado
Mi mirada está puesta en terminar
Me esfuerzo por extender la ventaja
Como todo mal me persigue
Un día, una hora, cada paso
Lo sé
Lo sé
Yo arreglo
Mis ojos
Adelante
Al igual que una brisa me está pasando
Mis tartamudeos, un recuerdo lejano
No podemos darnos el lujo de echar un vistazo para ver
Lo que está ganando o lo que es historia
Inflexible
inquebrantable
Mi mirada está puesta en terminar
Me esfuerzo por extender la ventaja
Como todo mal me persigue
Un día, una hora, cada paso
Lo sé
Lo sé
Yo arreglo
Mis ojos
Adelante
Me esfuerzo por extender la ventaja
Como todo mal me persigue
Un día, una hora, cada paso
Lo sé
Lo sé
Yo arreglo
Mis ojos
Adelante