Traducción de la letra de la canción The Sanctuary Hum - Project 86

The Sanctuary Hum (original)

Smile, wave
Convince the sanctuary, our charade
Though you’re the object of my deepest rage
Just counterfeit this holiness for me
And everything will be okay
My sweet one, you tell no lies
The greatest reason to be despised
(But) we must pretend
Your broken wrist
Just happened when you fell off your bike
Your bike, your bike
This is the reason
The sanctuary hums
'God save us, God save us
From your chosen ones'
Smile, wave
Protect his pulpit from all suffering
He’ll make celebrity the end game
So much more valuable than family
Not even violence can betray…
As long as you keep your lips
Locked up till the end of this age
Even if you won’t
It’s your word up against what he’ll say
He’ll say, he’ll say
Bridge
Cry, girl
Become the wails of victims unheard
Your tears have given you the calm nerve
So if they’re asking you to hide your bane
You just keep screaming to the grave
You’ll be the reason
The helpless celebrate
He takes us, He takes us
From our violent shame
This is the reason
The helpless celebrate
He takes us, He takes us
From our violent shame
You’ll be the reason
The sanctuary hums
'God save us, God save us
From your chosen ones'

The Sanctuary Hum (traducción)

sonríe, saluda
Convence al santuario, nuestra farsa
Aunque eres el objeto de mi ira más profunda
Solo falsifique esta santidad para mí
Y todo estará bien
Mi dulce, no dices mentiras
La mayor razón para ser despreciado
(Pero) debemos fingir
tu muñeca rota
Sucedió cuando te caíste de la bicicleta
Tu bicicleta, tu bicicleta
Esta es la razón
El santuario zumba
Dios nos salve, Dios nos salve
De tus elegidos
sonríe, saluda
Protege su púlpito de todo sufrimiento
Él hará que la celebridad sea el juego final
Mucho más valioso que la familia
Ni siquiera la violencia puede traicionar...
Mientras mantengas tus labios
Encerrado hasta el final de esta edad
Incluso si no lo harás
Es tu palabra contra lo que él dirá
Él dirá, él dirá
Puente
llora, niña
Conviértete en los lamentos de las víctimas sin escuchar
Tus lágrimas te han dado el nervio de la calma
Entonces, si te piden que escondas tu perdición
Sigues gritando a la tumba
tú serás la razón
Los indefensos celebran
El nos lleva, El nos lleva
De nuestra violenta vergüenza
Esta es la razón
Los indefensos celebran
El nos lleva, El nos lleva
De nuestra violenta vergüenza
tú serás la razón
El santuario zumba
Dios nos salve, Dios nos salve
De tus elegidos