Traducción de la letra de la canción To Sand We Return - Project 86

To Sand We Return (original)

Cowering man, a legion of no-ones call,
bet it all
Covenant kill, he points to the heavens, bare
with blank stares
Beckoning search in self for his answer
Reckoning, purge, the great fall, the cancer
Settlement comes in wages now he is
shattered, broke, and all alone
We’ve lost all our control
Our faces fall to the ground
We’re powerless to your voice
Surrender to the sound.
What’ll it take to prove our decision’s wrong
will we fall?
Alone in ourselves there nothing but chaos, fear
end it here
‘til we concede to drink from the endless
The desert we find ourselves in is hopeless
‘til we submit and let go the control
we will always be alone…
We’ve lost all our control
Our faces fall to the ground
We’re powerless to your voice
And No longer seeming so, shattered, broke and all alone
Who do I belong To?
Not Earth
Not world
Not Evil
Not mortals
Not wretches
Not horrors
Who do I belong to?
Unchanging
Unbreaking
Unfailing
Creator
Immortal
Eternal
Surrender to the sound.

To Sand We Return (traducción)

Hombre acobardado, una legión de nadie llama,
apostarlo todo
El pacto mata, apunta a los cielos, desnudo
con miradas en blanco
Haciendo señas de búsqueda en sí mismo para su respuesta
Ajuste de cuentas, purga, la gran caída, el cáncer.
La liquidación viene en salarios ahora que es
destrozado, roto y completamente solo
Hemos perdido todo nuestro control
Nuestras caras caen al suelo
Somos impotentes ante tu voz
Ríndete al sonido.
¿Qué se necesita para demostrar que nuestra decisión es incorrecta?
¿caeremos?
Solo en nosotros mismos no hay nada más que caos, miedo
termínalo aquí
'hasta que concedamos a beber de la interminable
El desierto en el que nos encontramos no tiene esperanza
hasta que nos sometamos y dejemos ir el control
siempre estaremos solos...
Hemos perdido todo nuestro control
Nuestras caras caen al suelo
Somos impotentes ante tu voz
Y ya no lo parece, destrozado, quebrado y completamente solo
¿A quién pertenezco?
no la tierra
no mundo
no malvado
no mortales
no desgraciados
no horrores
¿A quién pertenezco?
inmutable
irrompible
Indefectible
Creador
Inmortal
Eterno
Ríndete al sonido.